Diskuse:tož

Tož vs. toš

Jak je to se správností "tož" vs. "toš", když jde stejně o nespisovný/nářeční výraz? Je "toš" taky přípustné? Měl by ho Wikislovník uvádět? --Bazi 11. 1. 2011, 11:36 (UTC)

Jen pokud je to někde podchyceno. Já osobně jsem se setkala jak v literatuře tak i např. dopisech psané moravským dialektem (Slovácko, Haná, Valašsko) jen s "tož". --Lenka64 11. 1. 2011, 11:44 (UTC)

Já sám taky upřednostňuji „tož“. Ale co se týká zdrojů, tak např.

• Jašíčková Andrea: Jazykové prostředky užívané při komunikaci na internetových diskusních fórech (2011), bakalářská práce, str. 21 a 29.
• Čoupková Eva: Diferenční nářeční slovník obce Popovice (2008), magisterská práce, str. 43, 98 (a mnoho jednotlivých výskytů v příkladech).
• Báčová Marie: Diferenční nářeční slovník ve městě Hluk (2006), magisterská práce, výskyt jen v příkladech, uvádí varianty „tož“ i „toš“.
• Sporková Tereza: Běžná mluva v obci Vlachovice (2007), magisterská práce, výskyt jen v příkladech, uvádí varianty „tož“ i „toš“.

Zatímco v některých pracech by to možná mohlo být ovlivněno vlastní pravopisnou chybou autora, který přepisoval mluvené slovo, v jiných jde zjevně o práci s psaným textem, kde rozdíl š/ž nemůže být zaviněn autorem a v první práci se autorka vyloženě zabývá variantností toš/tož. --Bazi (diskuse) 4. 5. 2015, 12:33 (UTC)