Diskuse k šabloně:Výslovnost češtiny
Nalezené chyby[editovat]
TEST automatické vyslovnosti pro češtinu
| zadáno | IPA | soubor |
|---|---|---|
| právník | praːvɲiːk | Soubor Cs-právník.ogg neexistuje |
| právňík | praːvɲiːk | Soubor Cs-právňík.ogg neexistuje |
| rodinách | rɔɟɪnaːx | Soubor Cs-rodinách.ogg neexistuje |
– Tento komentář přidal uživatel Ovčáček čtveráček (diskuse • příspěvky)
- Mělo by být opraveno, děkuji za nahlášení. --Sintakso (diskuse) 16. 9. 2019, 21:55 (CEST)
- rechtsšaut to vyslovuje IPA: [rɛt͡sxtsʃaʊ̯t]. --Zabavuju flašku chlastu maskovanou jako zubní pastu (diskuse) 6. 10. 2019, 20:57 (CEST)
- habacht to vyslovuje IPA: [ɦabat͡sxt]. --Zabavuju flašku chlastu maskovanou jako zubní pastu (diskuse) 19. 10. 2019, 21:13 (CEST)
Obdoba v en wikt[editovat]
Obdoba v en wikt je en:Template:cs-IPA a en:Module:cs-pronunciation; testové případy jsou v en:Module:cs-pronunciation/testcases. --Dan Polansky (diskuse) 12. 9. 2019, 17:39 (CEST)
Další chyby[editovat]
Původně jsem narazil na chybně vygenerovanou výslovnost -dch-, které by mělo být neznělé, ale dalším zkoušením jsem objevil i další chybu: v koncovém -ah, -áh, -eh, -oh, -uh, -ýh se ztrácí samohláska; předchází-li samohlásce skupina souhláska + l/r, vytváří ještě chybně slabikotvorné l/r; u -lh/-rh se ztrácí l/r.
TEST automatické vyslovnosti pro češtinu
| zadáno | IPA | soubor |
|---|---|---|
| nadcházející | natxaːzɛjiːt͡siː | Soubor Cs-nadcházející.ogg neexistuje |
| nadchod | natxɔt | Soubor Cs-nadchod.ogg neexistuje |
| podchod | pɔtxɔt | Soubor Cs-podchod.ogg neexistuje |
| rozsah | rɔssax | Soubor Cs-rozsah.ogg neexistuje |
| rozsahem | rɔssaɦɛm | Soubor Cs-rozsahem.ogg neexistuje |
| obsah | ɔpsax | Soubor Cs-obsah.ogg neexistuje |
| dosah | dɔsax | Soubor Cs-dosah.ogg existuje |
| svah | svax | Soubor Cs-svah.ogg neexistuje |
| vrah | vrax | Soubor Cs-vrah.ogg neexistuje |
| prach | prax | Soubor Cs-prach.ogg existuje |
| sáh | saːx | Soubor Cs-sáh.ogg neexistuje |
| vrh | vr̩x | Soubor Cs-vrh.ogg existuje |
| šplh | ʃpl̩x | Soubor Cs-šplh.ogg neexistuje |
| vrch | vr̩x | Soubor Cs-vrch.ogg neexistuje |
| kruh | krʊx | Soubor Cs-kruh.ogg existuje |
| pstruh | pstrʊx | Soubor Cs-pstruh.ogg neexistuje |
| leh | lɛx | Soubor Cs-leh.ogg neexistuje |
| šleh | ʃlɛx | Soubor Cs-šleh.ogg neexistuje |
| steh | stɛx | Soubor Cs-steh.ogg existuje |
| rýh | riːx | Soubor Cs-rýh.ogg neexistuje |
| noh | nɔx | Soubor Cs-noh.ogg neexistuje |
| tvaroh | tvarɔx | Soubor Cs-tvaroh.ogg neexistuje |
| ostroh | ɔstrɔx | Soubor Cs-ostroh.ogg neexistuje |
– Tento nepodepsaný komentář přidal uživatel Ovčáček čtveráček (diskuse • příspěvky).
- Snad opraveno, díky za nahlášení. Pokud jsem ještě něco přehlédl, neváhejte se ozvat. Sintakso (diskuse) 21. 1. 2020, 22:05 (CET)
Znělé a neznělé -ex-[editovat]
TEST automatické vyslovnosti pro češtinu
| zadáno | IPA | soubor |
|---|---|---|
| lux | lʊks | Soubor Cs-lux.ogg neexistuje |
| luxovat | lʊksɔvat | Soubor Cs-luxovat.ogg neexistuje |
| box | bɔks | Soubor Cs-box.ogg neexistuje |
| boxovat | bɔksɔvat | Soubor Cs-boxovat.ogg neexistuje |
| ex | ɛks | Soubor Cs-ex.ogg neexistuje |
| exekuce | ɛgzɛkʊt͡sɛ | Soubor Cs-exekuce.ogg neexistuje |
| exmanžel | ɛksmanʒɛl | Soubor Cs-exmanžel.ogg neexistuje |
| exprezident | ɛksprɛzɪdɛnt | Soubor Cs-exprezident.ogg neexistuje |
| text | tɛkst | Soubor Cs-text.ogg neexistuje |
| textový | tɛkstɔviː | Soubor Cs-textový.ogg neexistuje |
| Saxana | saksana | Soubor Cs-Saxana.ogg neexistuje |
| Rexona | rɛgzɔna | Soubor Cs-Rexona.ogg neexistuje |
| pixel | pɪksɛl | Soubor Cs-pixel.ogg neexistuje |