Diskuse k šabloně:Výslovnost češtiny

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Nalezené chyby[editovat]

TEST automatické vyslovnosti pro češtinu


zadánoIPAsoubor
právníkpraːvɲiːkSoubor Cs-právník.ogg neexistuje
právňíkpraːvɲiːkSoubor Cs-právňík.ogg neexistuje
rodináchrɔɟɪnaːxSoubor Cs-rodinách.ogg neexistuje

– Tento komentář přidal uživatel Ovčáček čtveráček (diskusepříspěvky)

Mělo by být opraveno, děkuji za nahlášení. --Sintakso (diskuse) 16. 9. 2019, 21:55 (CEST)

Obdoba v en wikt[editovat]

Obdoba v en wikt je en:Template:cs-IPA a en:Module:cs-pronunciation; testové případy jsou v en:Module:cs-pronunciation/testcases. --Dan Polansky (diskuse) 12. 9. 2019, 17:39 (CEST)

Další chyby[editovat]

Původně jsem narazil na chybně vygenerovanou výslovnost -dch-, které by mělo být neznělé, ale dalším zkoušením jsem objevil i další chybu: v koncovém -ah, -áh, -eh, -oh, -uh, -ýh se ztrácí samohláska; předchází-li samohlásce skupina souhláska + l/r, vytváří ještě chybně slabikotvorné l/r; u -lh/-rh se ztrácí l/r.

TEST automatické vyslovnosti pro češtinu


zadánoIPAsoubor
nadcházejícínatxaːzɛjiːt͡siːSoubor Cs-nadcházející.ogg neexistuje
nadchodnatxɔtSoubor Cs-nadchod.ogg neexistuje
podchodpɔtxɔtSoubor Cs-podchod.ogg neexistuje
rozsahrɔssaxSoubor Cs-rozsah.ogg neexistuje
rozsahemrɔssaɦɛmSoubor Cs-rozsahem.ogg neexistuje
obsahɔpsaxSoubor Cs-obsah.ogg neexistuje
dosahdɔsaxSoubor Cs-dosah.ogg existuje
svahsvaxSoubor Cs-svah.ogg neexistuje
vrahvraxSoubor Cs-vrah.ogg neexistuje
prachpraxSoubor Cs-prach.ogg existuje
sáhsaːxSoubor Cs-sáh.ogg neexistuje
vrhvr̩xSoubor Cs-vrh.ogg existuje
šplhʃpl̩xSoubor Cs-šplh.ogg neexistuje
vrchvr̩xSoubor Cs-vrch.ogg neexistuje
kruhkrʊxSoubor Cs-kruh.ogg existuje
pstruhpstrʊxSoubor Cs-pstruh.ogg neexistuje
lehlɛxSoubor Cs-leh.ogg neexistuje
šlehʃlɛxSoubor Cs-šleh.ogg neexistuje
stehstɛxSoubor Cs-steh.ogg existuje
rýhriːxSoubor Cs-rýh.ogg neexistuje
nohnɔxSoubor Cs-noh.ogg neexistuje
tvarohtvarɔxSoubor Cs-tvaroh.ogg neexistuje
ostrohɔstrɔxSoubor Cs-ostroh.ogg neexistuje

– Tento nepodepsaný komentář přidal uživatel Ovčáček čtveráček (diskusepříspěvky).

Snad opraveno, díky za nahlášení. Pokud jsem ještě něco přehlédl, neváhejte se ozvat. Sintakso (diskuse) 21. 1. 2020, 22:05 (CET)