Schone Slaapster
nizozemština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [sxoːnə ʂlaːpstə]
slovní spojení
[editovat]význam
[editovat]synonyma
[editovat]poznámky
[editovat]Pravděpodobně jde o kalk francouzského Belle au bois dormant — čili „Kráska v lese spící“, „Spanilá spící“, srovnej též anglické Sleeping Beauty.
externí odkazy
[editovat]- Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "Schone Slaapster".
- Google Books. Vyhledávání výrazu "Schone Slaapster" pro vlámštinu a holandštinu.
- Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus intercorp_v16_nl, heslo Schone Slaapster (nutno zadat ručně).