bít: Porovnání verzí
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
m Přidána sekce "dělení" |
→význam: +překlad |
||
Řádek 46: | Řádek 46: | ||
#: {{Příklad|cs|bít na poplach}} |
#: {{Příklad|cs|bít na poplach}} |
||
#: {{Příklad|cs|Hodiny bijí půlnoc.}} |
#: {{Příklad|cs|Hodiny bijí půlnoc.}} |
||
==== překlad ==== |
|||
{{Vršek|}} |
|||
* {{en}}: {{P|en|hit}} |
|||
* {{fr}}: {{P|fr|frapper}}, {{P|fr|battre}} |
|||
* {{it}}: {{P|it|battere}} |
|||
{{Střed}} |
|||
* {{de}}: {{P|de|schlagen}} |
|||
* {{sk}}: {{P|sk|biť}} |
|||
{{Spodek}} |
|||
==== přísloví ==== |
==== přísloví ==== |
Verze z 14. 6. 2010, 13:04
čeština
výslovnost
- IPA: [biːt]
homofonum
dělení
- bít
sloveso
- nedokonavé
- tranzitivní i intranzitivní
časování
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | biji | biješ | bije | bijeme | bijete | bijí |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
bij | bijme | bijte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | bil | bila | bilo | bili | bily | bila |
trpné | bit | bita | bito | biti | bity | bita |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | bije | bijíc | bijíce |
význam
- tlouci, dávat rány
- Matka často bila své děti.
- údery vydávat zvuky
- bít na poplach
- Hodiny bijí půlnoc.