slunce: Porovnání verzí

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
Bez shrnutí editace
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m sjednocení překladů
Řádek 35: Řádek 35:
#* ''Kočka se vyhřívala na slunci.''
#* ''Kočka se vyhřívala na slunci.''


==== překlad ====
==== překlady ====
{{Vršek}}
{{Vršek}}
* {{en}}: {{P|en|sun}}
* {{en}}: {{P|en|sun}}
* {{fi}}: {{P|fi|aurinko}}
* {{fi}}: {{P|fi|aurinko}}
* {{fr}}: {{P|fr|soleil}} {{m}}
* {{fr}}: {{P|fr|soleil|m}}
* {{it}}: {{P|it|sole}} {{m}}
* {{it}}: {{P|it|sole|m}}
* {{la}}: {{P|la|sol}} {{m}}
* {{la}}: {{P|la|sol|m}}
* {{de}}: {{P|de|Sonne}} {{f}}
* {{de}}: {{P|de|Sonne|f}}
{{Střed}}
{{Střed}}
* {{oc}}: {{P|oc|solelh}} {{m}}
* {{oc}}: {{P|oc|solelh|m}}
* {{pl}}: {{P|pl|słońce}} {{n}}
* {{pl}}: {{P|pl|słońce|n}}
* {{sk}}: {{P|sk|slnko}} {{n}}
* {{sk}}: {{P|sk|slnko|n}}
* {{cu}}: {{P|cu|слъньцє}} {{n}}
* {{cu}}: {{P|cu|слъньцє|n}}
* {{es}}: {{P|es|sol}} {{m}}
* {{es}}: {{P|es|sol|m}}
* {{sv}}: {{P|sv|sol}} {{c}}
* {{sv}}: {{P|sv|sol|c}}
* {{tr}}: {{P|tr|güneş}}
* {{tr}}: {{P|tr|güneş}}
{{Spodek}}
{{Spodek}}

Verze z 4. 1. 2012, 22:08

CHYBA: {{Wikipedie}} — Chybí některý z parametrů „článek“, „kategorie“, „portál“, „rozcestník“. Možná hledáte Slunce.

čeština

výslovnost

dělení

  • slun-ce

podstatné jméno (1)

  • rod střední

skloňování

pád \ číslo jednotné množné
nominativ slunce slunce
genitiv slunce sluncí
dativ slunci sluncím
akuzativ slunce slunce
vokativ slunce slunce
lokál slunci sluncích
instrumentál sluncem slunci

význam

  1. (i Slunce) hvězda vyzařující na Zemi světlo a teplo
  2. přímé záření slunce [1]
    • Kočka se vyhřívala na slunci.

překlady

Šablona:Vršek

Šablona:Střed

Šablona:Spodek

podstatné jméno (2)

  • dativ a lokál (3., 6. pád) jednotného čísla od slova slunka