dirge: Porovnání verzí
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
m r2.7.6) (Robot: Přidávám mg:dirge |
→angličtina: + příznak, výslovnost, příklad z Havrana; etymologii někdy později |
||
Řádek 1: | Řádek 1: | ||
== angličtina == |
== angličtina == |
||
=== výslovnost === |
|||
* {{IPA|dɜː(ɹ)dʒ}} |
|||
=== podstatné jméno === |
=== podstatné jméno === |
||
* ''počitatelné'' |
|||
==== skloňování ==== |
==== skloňování ==== |
||
Řádek 11: | Řádek 15: | ||
==== význam ==== |
==== význam ==== |
||
⚫ | |||
#* {{Příklad|en|Whom unmerciful Disaster followed fast and followed faster till his songs one burden bore, till the '''dirges''' of his Hope that melancholy burden bore - of 'Never-nevermore.'|Kterého nemilosrdný osud pronásledoval pohromami stále rychleji, až posléze jeho zpěv nesl jediné břemeno, <až do doby,> dokud '''pohřební žalozpěv''' jeho naděje nezněl jen oním "Nikdy víc"}}<ref>Edgar Allan Poe: The Raven</ref> |
|||
== poznámky == |
|||
⚫ | |||
<references /> |
|||
[[Kategorie:Anglická substantiva]] |
[[Kategorie:Anglická substantiva]] |
Verze z 20. 10. 2014, 08:26
angličtina
výslovnost
- IPA: [dɜː(ɹ)dʒ]
podstatné jméno
- počitatelné
skloňování
pád \ číslo | singulár | plurál |
---|---|---|
nominativ | dirge | dirges |
význam
- (archaicky, básnicky) žalozpěv, pohřební píseň
- Whom unmerciful Disaster followed fast and followed faster till his songs one burden bore, till the dirges of his Hope that melancholy burden bore - of 'Never-nevermore.' – Kterého nemilosrdný osud pronásledoval pohromami stále rychleji, až posléze jeho zpěv nesl jediné břemeno, <až do doby,> dokud pohřební žalozpěv jeho naděje nezněl jen oním "Nikdy víc"[1]
poznámky
- ↑ Edgar Allan Poe: The Raven