dát: Porovnání verzí
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
Zrušena verze 614595 od uživatele 128.79.69.132 (diskuse) nedává to smysl - viz diskuse, 2) pokud chcete revertovat, aspoň se, prosím,přihlas/šte |
→fráze a idiomy: dát a nedat (kvůli Ctrl+F),+dát si něco (Dám si (tu) svíčkovou) |
||
| Řádek 151: | Řádek 151: | ||
* [[dát hlavy dohromady]] |
* [[dát hlavy dohromady]] |
||
* [[dát kvinde]] / [[dát výhost]] |
* [[dát kvinde]] / [[dát výhost]] |
||
* [[dát na někoho]] |
* [[dát na někoho]] / nedat na někoho |
||
* [[dát na něco]] |
* [[dát na něco]] / nedat na něco |
||
* [[nedat na někoho dopustit]] |
* [[nedat na někoho dopustit]] |
||
* [[dát něco]] |
* [[dát něco]] |
||
* [[dát něčemu čas]] |
* [[dát něčemu čas]] |
||
* [[dát něčemu zelenou]] |
* [[dát něčemu zelenou]] |
||
* [[dát někomu]] |
* [[dát někomu]] / nedat někomu |
||
* [[dát někomu co proto]] |
* [[dát někomu co proto]] |
||
* [[dát někomu sbohem]] |
* [[dát někomu sbohem]] |
||
| Řádek 167: | Řádek 167: | ||
* [[dát si čouda]] / [[dát si práska]] |
* [[dát si čouda]] / [[dát si práska]] |
||
* [[dát si do nosu]] |
* [[dát si do nosu]] |
||
* [[dát si něco]] |
|||
* [[dejme tomu]] |
* [[dejme tomu]] |
||
* [[má dáti]] |
* [[má dáti]] |
||
Verze z 28. 5. 2015, 15:15
Možná hledáte dat, dať, DAT, daT, dat. nebo Dat.
čeština
výslovnost
dělení
- dát
varianty
sloveso
- dokonavé
- tranzitivní
časování
| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| budoucí čas | dám | dáš | dá | dáme | dáte | dají |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| dej | dejme | dejte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
| činné | dal | dala | dalo | dali | daly | dala |
| trpné | dán | dána | dáno | dáni | dány | dána |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
| budoucí | dada[1] | dadouc | dadouce |
| minulý | dav | davši | davše |
význam
- odevzdat, poskytnout, předat
- Dala mu tužku.
- umístit, položit, postavit
- Dej to na stůl.
- nechat udělat
- Dal si vytrhnout zuby.
- opisné vyjádření děje
- Dal mu rozkaz.
- vyžádat si
- Dalo jim to zabrat.
- (hovorově) (dát + dativ, o ženě) svolit k souloži
- Dala mu.
- (hovorově) uskutečnit nějakou činnost
- Dáme ještě jednu hru?
- (hovorově) (dát si + akuzativ) sníst nebo vypít něco
- Dáme si čaj?
- (dát na + akuzativ) řídit se podle něčeho
- Dejte na mou radu, zůstaňte doma.
- dopřát
překlady
- —
- —
- —
- svolit k souloži
- ruština: дать
- —
- —
- —
související
- daný
- dát se
- dávat
- dodat
- nadat
- nandat
- oddat
- podat
- prodat
- předat
- přidat
- rozdat
- udat
- vdát
- vydat
- vyndati
- vzdát
- zadat
fráze a idiomy
- dát danajský dar
- dát facku (dát políček, dát po tlamě, dát po držce, dát po čuni, dát do rypáku)
- dát hlavy dohromady
- dát kvinde / dát výhost
- dát na někoho / nedat na někoho
- dát na něco / nedat na něco
- nedat na někoho dopustit
- dát něco
- dát něčemu čas
- dát něčemu zelenou
- dát někomu / nedat někomu
- dát někomu co proto
- dát někomu sbohem
- dát někomu výpověď
- dát někomu výprask
- dát pokoj
- dát slovo
- dát vědět
- dát si čouda / dát si práska
- dát si do nosu
- dát si něco
- dejme tomu
- má dáti
- nedat jinak
přísloví, úsloví a pořekadla
- Co je psáno, to je dáno.
- Kdo rychle dává, dvakrát dává.
- Co se dá, to se z ruky nevydá.
- Dejž to pánbůh.
- Komu není shůry dáno, v apatyce nekoupí.
slovenština
podstatné jméno
význam
- genitiv pomnožného substantiva dáta
poznámky
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-01-04]. Heslo dát.
- ↑ Tvary přechodníku přítomného jsou zastaralé, viz Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957, [cit. 2011-01-04]. Heslo dáti.
Kategorie:
- Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
- Monitoring:Audio/1/≡
- Monitoring:Audio/1/⌂.ogg
- Monitoring:Audio/1/Cs-⌂
- Monitoring:Audio/2/≡
- Monitoring:Audio/2/≡ *
- Hovorové výrazy/čeština
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/eo
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/he
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/ja
- Monitoring:P/1/yi
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/rom
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/sv
- Monitoring:Překlady/
- Monitoring:P/1/pt
- Česká slovesa
- Tvary slovenských substantiv