bít: Porovnání verzí

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
→‎související: +pro mě nové slovo bicista (http://www.ceskafilharmonie.cz/detail/Biciste-Ceske-filharmonie-se256.html)?, bicí, bití
→‎sloveso: upr. def., +syn.
Řádek 44: Řádek 44:


==== význam ====
==== význam ====
# [[tlouci]], [[dávat]] [[rána|rány]]
# [[dávat]] [[rána|rány]], [[úder]]y
#* {{Příklad|cs|Matka často bila své děti.}}
#* {{Příklad|cs|Matka často bila své děti.}}
# [[úder]]y [[vydávat]] [[zvuk]]y
# [[úder]]y [[vydávat]] [[zvonivý|zvonivé]] [[zvuk]]y
#* {{Příklad|cs|bít na poplach}}
#* {{Příklad|cs|bít na poplach}}
#* {{Příklad|cs|Hodiny bijí půlnoc.}}
#* {{Příklad|cs|Hodiny bijí půlnoc.}}
Řádek 62: Řádek 62:
# {{Překlady
# {{Překlady
}}
}}

==== synonyma ====
# [[tlouci]]
# [[zvonit]]


==== fráze a idiomy ====
==== fráze a idiomy ====

Verze z 23. 5. 2016, 16:02

Možná hledáte bit, ВІТ, BIT nebo ΒΙΤ.

čeština

výslovnost

homofony

dělení

  • bít

sloveso

  • nedokonavé
  • tranzitivní i intranzitivní

časování

Oznamovací způsob
osoba číslo jednotné číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
přítomný čas biji / biju biješ bije bijeme bijete bijí / bijou
Rozkazovací způsob
osoba číslo
jednotné
číslo množné
2. 1. 2.
bij bijme bijte
Příčestí
rod číslo jednotné číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
činné bil bila bilo bili bily bila
trpné bit bita bito biti bity bita
Přechodníky
rod číslo jednotné číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
přítomný bije bijíc bijíce

význam

  1. dávat rány, údery
    • Matka často bila své děti.
  2. údery vydávat zvonivé zvuky
    • bít na poplach
    • Hodiny bijí půlnoc.

překlady

  1. tlouci

synonyma

  1. tlouci
  2. zvonit

fráze a idiomy

související

přísloví, úsloví a pořekadla