tragédie: Porovnání verzí

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
→‎překlady: +ru|трагедия|f
+fr
Řádek 52: Řádek 52:
* [[tragédka]]
* [[tragédka]]
* [[tragičnost]]
* [[tragičnost]]

== francouzština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|tʁa.ʒe.di}}
* {{Audio|Fr-tragédie.ogg|tragédie}}

=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''

==== skloňování ====
{{Substantivum (fr)
| snom = tragédie
| pnom = tragédies
}}

==== význam ====
# [[tragédie#čeština|tragédie]] {{Upřesnění|hra}}
# [[tragédie#čeština|tragédie]], [[pohroma]]

==== související ====
* [[tragique]]


== externí odkazy ==
== externí odkazy ==
Řádek 57: Řádek 78:


[[Kategorie:Česká substantiva]]
[[Kategorie:Česká substantiva]]
[[Kategorie:Francouzská substantiva]]


[[az:tragédie]]
[[az:tragédie]]

Verze z 13. 12. 2016, 17:56

čeština

výslovnost

  • IPA: [tragɛːdɪjɛ]

dělení

  • tra-gé-die

podstatné jméno

  • rod ženský

skloňování

pád \ číslo jednotné množné
nominativ tragédie tragédie
genitiv tragédie tragédií
dativ tragédii tragédiím
akuzativ tragédii tragédie
vokativ tragédie tragédie
lokál tragédii tragédiích
instrumentál tragédií tragédiemi

význam

  1. divadelní hra s nesmiřitelným konfliktem a truchlivým koncem
  2. (přeneseně) nešťastná událost

překlady

  1. divadelní hra

synonyma

  1. (zastarale) truchlohra, (řidčeji) smutnohra
  2. neštěstí, pohroma

související

francouzština

výslovnost

podstatné jméno

  • rod ženský

skloňování

pád \ číslo singulár plurál
nominativ tragédie tragédies

význam

  1. tragédie (hra)
  2. tragédie, pohroma

související

externí odkazy