převážet: Porovnání verzí
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
m odstranění interwiki – nahrazeno cognate |
→překlady: +1 |
||
Řádek 47: | Řádek 47: | ||
| de = {{P|de|fahren}} |
| de = {{P|de|fahren}} |
||
| en = {{P|en|transport}} |
| en = {{P|en|transport}} |
||
| fr = {{P|fr|transporter}}, {{P|fr|véhiculer}} |
| fr = {{P|fr|transporter}}, {{P|fr|acheminer}}, {{P|fr|véhiculer}} |
||
| it = {{P|it|trasportare}} |
| it = {{P|it|trasportare}} |
||
| pl = {{P|pl|przewozić}}, {{P|pl|transportować}} |
| pl = {{P|pl|przewozić}}, {{P|pl|transportować}} |
Verze z 24. 11. 2017, 15:51
Možná hledáte převážit.
čeština
výslovnost
- IPA: [pr̝̊ɛvaːʒɛt]
dělení
- pře-vá-žet
sloveso
- nedokonavé
- tranzitivní
časování
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | převážím | převážíš | převáží | převážíme | převážíte | převáží / převážejí |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
převážej | převážejme | převážejte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | převážel | převážela | převáželo | převáželi | převážely | převážela |
trpné | převážen | převážena | převáženo | převáženi | převáženy | převážena |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | převážeje | převážejíc | převážejíce |
význam
- vožením přemísťovat na jiné místo
- Vytěžený kámen nákladní auta převážela na staveniště.
překlady
- transportovat
- angličtina: transport
- francouzština: transporter, acheminer, véhiculer
- italština: trasportare
- němčina: fahren
- polština: przewozić, transportować
- slovenština: prevážať
synonyma
související
poznámky
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2014-05-06]. Heslo převážet.