Příspěvky uživatele Náchodský Vrkoč Z nouze pouze

8. 10. 2022

• 11:318. 10. 2022, 11:31 rozdíl historie +122‎ mít ‎ →‎překlady: opr. bg nesmyslu u 1.významu
• 11:168. 10. 2022, 11:16 rozdíl historie +178‎ mít ‎ →‎čeština: ....minus znepřehledňující nadbytečnosti ; plus význam na základě 2009 podnětu IP v Diskusi
• 10:268. 10. 2022, 10:26 rozdíl historie +744‎ sag ‎ →‎norština (bokmål): +
• 10:138. 10. 2022, 10:13 rozdíl historie +898‎ N wyciągnąć kopyta ‎ založena nová stránka s textem „== polština == === výslovnost === * {{IPA|vɨˈt͡ɕɔŋ.ɡnɔɲt͡ɕ kɔˈpɨ.ta}} * {{Audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-wyciągnąć kopyta.wav|wyciągnąć kopyta}} === idiom === * wyciągnąć kopyta * ''slovesný dokonavý'' ==== význam ==== # {{Příznaky|pl|přen.|hovor.|expr.}} natáhnout brka, zaklepat bačkorama, zhebnout, natáhnout bačkory #* {{Příklad|pl|Babka '''wyciągnęła kopyta''' i posypało…“ aktuální
• 09:578. 10. 2022, 09:57 rozdíl historie +1 204‎ N εφίππιο ‎ založena nová stránka s textem „{{Viz|ἐφίππιον}} == novořečtina == * ''kathareuúsa'' === výslovnost === * {{IPA|eˈfip.ʝɔ|eˈfi.pɪ.ʝɔ}} === etymologie === Ze starořeckého ἐφίππιον, což je zpodstatnělý tvar adjektiva ἐφίππιος ― ''„nákonní“; umisťovaný na koně'' odvozeného od subtantiva ἵππος — ''kůň''. Srovnej např. české hipodrom, hippický, tethrippon či kupř. polské hipopotam…“
• 09:398. 10. 2022, 09:39 rozdíl historie +45‎ nemoci ‎ →‎sloveso aktuální
• 09:308. 10. 2022, 09:30 rozdíl historie −1 553‎ leknout ‎ →‎čeština
• 09:248. 10. 2022, 09:24 rozdíl historie +287‎ nemoci ‎ →‎sloveso: + překlad do latiny "nequeō, nequīre"
• 09:128. 10. 2022, 09:12 rozdíl historie +3 136‎ N leknout ‎ založena nová stránka s textem „{{Viz|leknout se}} == čeština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|ˈlɛknɔʊ̯t}} === dělení === * lek-nout === sloveso === * ''dokonavé'' * ''intranzitivní'' ==== časování ==== {{Sloveso (cs) | dok = ano | spre1 = leknu | ppre1 = lekneme | spre2 = lekneš | ppre2 = leknete | spre3 = lekne | ppre3 = leknou | simp2 = lekni | pimp1 = lekněme | pimp2 = lekněte | sactm = […“
• 07:578. 10. 2022, 07:57 rozdíl historie +345‎ Diskuse s uživatelem:Amsavatar ‎ nová sekce →‎Pomáchat a chránit značka: Nové téma
• 07:528. 10. 2022, 07:52 rozdíl historie +91‎ zejtra ‎ IMHO to poněk. zastaralé bývalo, resp. udrželo se to regionálně, ale pak došlo ke "znovuvzkříšení" ~ možná ale etymologicky jde o hlubší(?) vrstvu než "zítra"

7. 10. 2022

• 19:327. 10. 2022, 19:32 rozdíl historie +26‎ nenechat nit suchou ‎ →‎synonyma: +1 modré idiomatičtější aktuální
• 19:297. 10. 2022, 19:29 rozdíl historie −36‎ nenechat nit suchou ‎ →‎překlady: nahrazení francouzských případnějšími, přesnějšími
• 19:227. 10. 2022, 19:22 rozdíl historie +723‎ разнести в пух и прах ‎ →‎ruština aktuální
• 19:157. 10. 2022, 19:15 rozdíl historie +524‎ N разнести в пух и прах ‎ založena nová stránka s textem „== ruština == {{Doplnit|výslovnost|ru}} === idiom === * разнести в пух и прах ==== význam ==== # {{Příznaky|ru|přen.}} ztrhat; nenechat (na někom, na něčem) nit suchou; rozcupovat #* {{Příklad|ru|j§-Z pam|slamm}}<ref>fq</ref> ==== synonyma ==== # {{Příznak2|vulg.}} расхуюжить == poznámky == <r…“

6. 10. 2022

• 23:406. 10. 2022, 23:40 rozdíl historie +388‎ N smithereens ‎ založena nová stránka s textem „== angličtina == === výslovnost === * {{IPA|smɪðəˈɹiːnz}} * {{Audio|En-us-smithereens.ogg|smithereens (Severomeričan)}} === podstatné jméno === * ''číslo pomnožné'' ==== význam ==== # {{Příznaky|en|hovor.}} padrť; cimprcampr; „kaše“; „maděra“ ==== synonyma ==== # shivereens, pieces, shards Kategorie:Anglická substantiva“ aktuální
• 23:326. 10. 2022, 23:32 rozdíl historie +25‎ työttömyys ‎ →‎finština: + 1 rt / DT aktuální
• 23:306. 10. 2022, 23:30 rozdíl historie +1 958‎ N joukkotyöttömyys ‎ založena nová stránka s textem „== finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈjo̞u̯kːo̞ˌt̪yø̞̯t̪ːø̞myːs̠}} === dělení === * jouk-ko-työt-tö-myys === etymologie === Kompozitum utvořené ze základů joukko a työttömyys, který odvozen od työtön („nezaměstnaný“) příponou -yys === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (fi) | vzor = kalleus | snom = joukkotyöttömyys | sgen = joukkotyöttömyyden | sacc…“
• 23:186. 10. 2022, 23:18 rozdíl historie +637‎ N tinginys ‎ založena nová stránka s textem „== litevština == {{Doplnit|výslovnost|lt}} === etymologie === Odvozeno příponou -inys od adjektiva tingus ― ''líný'', které vychází z předpokládaného prabaltoslovanského ''*tingús'', které z indoevropského ''*tengʰ-''. Srovnej např. české těžký, tázat se, žemaitské ingis, o něco vzdáleněji pak např. švédské tung či islandské þungur. === podstatné jméno === * ''ro…“
• 23:026. 10. 2022, 23:02 rozdíl historie +913‎ N جَنُوب ‎ založena nová stránka s textem „== arabština == === výslovnost === * {{IPA|d͡ʒa.nuːb|ɡa.nuːb}} * {{Audio|Ar-جنوب.ogg|جَنُوب}} === etymologie === Ze souhláskového základu ''ج ن ب‎'', který znamená např. ''„vzdálit“, „stočit“, „odklánět (se)“; „svléknout (se)“''. (Předpokládá se, že výraz pro jižní vítr vlastně popisuje vítr, při jehož vanutí si lze ''odložit / odkládat'' šatstvo.) Srovnej např. turecké cenup neb…“

30. 8. 2022

• 19:2530. 8. 2022, 19:25 rozdíl historie +276‎ љубав ‎ →‎srbština
• 19:1430. 8. 2022, 19:14 rozdíl historie +129‎ љубитељ ‎ + severomakedonština & ruština do Dizambiguace aktuální
• 19:0830. 8. 2022, 19:08 rozdíl historie +47‎ љубитељ ‎ →‎srbština: + IPA, opravy v substované šabloně, která pohříchu nevyhovuje zcela stoprocentně
• 19:0630. 8. 2022, 19:06 rozdíl historie +1‎ учитељ ‎ →‎skloňování: opravy ve flexi... vzor "jelen" se zde odchyluje
• 19:0430. 8. 2022, 19:04 rozdíl historie +638‎ N учитељ ‎ založena nová stránka s textem „{{subst:Uživatel:Aktron/sr-substantivum|учитељ||učitelj|mužský|јелен|učitel|}}“ značka: Podezřelé heslo
• 18:5130. 8. 2022, 18:51 rozdíl historie +277‎ пријатељство ‎ →‎srbština aktuální
• 18:4830. 8. 2022, 18:48 rozdíl historie +222‎ другарство ‎ →‎srbština aktuální
• 18:4330. 8. 2022, 18:43 rozdíl historie +405‎ уџбеник ‎ →‎srbština: + IPA
• 18:3430. 8. 2022, 18:34 rozdíl historie +534‎ престолонаследник ‎ →‎srbština: +
• 18:2730. 8. 2022, 18:27 rozdíl historie −13‎ ватра ‎ →‎skloňování: multitypo z 2010 aktuální
• 18:2630. 8. 2022, 18:26 rozdíl historie +306‎ ватра ‎ →‎srbština: synonymum, IPA
• 18:2230. 8. 2022, 18:22 rozdíl historie +227‎ скијач ‎ →‎srbština: částečná deminimalizace
• 18:1830. 8. 2022, 18:18 rozdíl historie +737‎ луђак ‎ →‎srbština: + flexe se změkčovaným "k" aktuální
• 18:0830. 8. 2022, 18:08 rozdíl historie +123‎ луђак ‎ →‎srbština: + info
• 18:0630. 8. 2022, 18:06 rozdíl historie +543‎ прст ‎ →‎srbština: + info , resp. dílčí deminimalizace aktuální
• 17:5530. 8. 2022, 17:55 rozdíl historie +225‎ циљ ‎ →‎srbština: + výslovnost ; + etymo; + RT/DT aktuální
• 17:5030. 8. 2022, 17:50 rozdíl historie +296‎ јоргован ‎ →‎srbština: + etymo, + výslovnost aktuální
• 16:2930. 8. 2022, 16:29 rozdíl historie +810‎ N наковањ ‎ založena nová stránka s textem „== srbština == === výslovnost === * {{IPA|nâkoʋaɲ}} === varianty === * nakovanj === etymologie === Odvozeno patrně od slovesa наковати. === podstatné jméno === * ''rod mužský neživotný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (sr) | snom = наковањ | sgen = наковња | sdat = наковњу | sacc = наковањ | svoc = наковњу | sloc = наковњу | sins = наковњем | pno…“
• 16:2230. 8. 2022, 16:22 rozdíl historie +902‎ огањ ‎ →‎srbština aktuální
• 16:0630. 8. 2022, 16:06 rozdíl historie +947‎ N ступањ ‎ založena nová stránka s textem „== srbština == === výslovnost === * {{IPA|stupaɲ}} === varianty === * stupanj === etymologie === Z předopkládaného praslovanského ''*stǫpьňь''. Srovnej např. české stupeň nebo makedonské глужд. === podstatné jméno === * ''rod mužský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (sr) | snom = ступањ | sgen = ступња | sdat = ступњу | sacc = ступањ | svoc = ступњу | sloc = с…“
• 16:0030. 8. 2022, 16:00 rozdíl historie −2‎ глежањ ‎ →‎skloňování: opr. Vok.sg.
• 15:5930. 8. 2022, 15:59 rozdíl historie +204‎ глежањ ‎ →‎srbština: + výslovnost bez audia; etymo
• 15:4830. 8. 2022, 15:48 rozdíl historie +1 286‎ N szépség ‎ založena nová stránka s textem „== maďarština == === výslovnost === * {{IPA|ˈseːpʃeːk}} === etymologie === Příponou -ség odvozeno od adjektiva szép. === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (hu) | snom = szépség | sacc = szépséget | sdat = szépségek | sins = szépségvel | scau = szépségért | stra = szépségvé | ster = szépségig | sess = szépségként | sine = szépségben | ssup = szépségen | sade…“ aktuální
• 15:2130. 8. 2022, 15:21 rozdíl historie +548‎ oveľa ‎ →‎význam: překl. bajšpejle
• 15:1530. 8. 2022, 15:15 rozdíl historie +3 421‎ N punzecchiare ‎ založena nová stránka s textem „{{Viz|puzzicchiare}} == italština == === výslovnost === * {{IPA|pun.d͡zekˈkja.re|pun.t͡sekˈkja.re}} === etymologie === Z předpokládaného vulgárnělatinského ''*punctēculāre'', které z klasického pungĕre -― ''bodat''. === sloveso === * ''tranzitivní'' * ''pravidelné'' * ''pomocné sloveso'' '''avere''' ==== časování ==== {{Sloveso (it) | inpr1s = punzecchio | inpr2s = punzecchi | inpr3s = punzecchia | i…“
• 14:5830. 8. 2022, 14:58 rozdíl historie +682‎ N stupidaggine ‎ založena nová stránka s textem „== italština == === výslovnost === * {{IPA|stu.piˈdad.d͡ʒi.ne}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # blbost, hloupost, debilita, vylomenina # malichernost, prkotina, [[maličkost], hloupost ==== skloňování ==== {{Substantivum (it) | pnom = stupidaggini | snom = stupidaggine }} ==== synonyma ==== # imbecillità, stoltezza, cazzata, sciempiagine, idiozia, scio…“ aktuální
• 14:3530. 8. 2022, 14:35 rozdíl historie +1 591‎ N oveľa ‎ založena nová stránka s textem „{{Viz|ovela|ovella}} == slovenština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|ˈɔvɛʎa}} === etymologie === Spojením předložky ''„o“'' a příslovce ''„veľa“'', které z předpokládaného praslovanského ''*velьjь''. Srovnej polské wiele. === příslovce === * ''míry'' ==== význam ==== # mnohem, daleko, o mnoho #* {{Příklad|sk|Keď hovorím o nás, o Slovensku, musím skonštatovať…“
• 12:2830. 8. 2022, 12:28 rozdíl historie +949‎ N it is too late to shut the stable door when the mare is gone ‎ založena nová stránka s textem „== angličtina == === výslovnost === * {{IPA|ɪ.tɪz tu leɪ̯tˈ tə ˈʃʌt ðə ˈsteɪ.bl̩ doːɹ ˈwɛn ðə ˈmeəɹ ɪz ˈɡɐn}} === varianty === * it is too late to close the barn door after the horse has bolted * it is too late to shut the stable door after the horse has bolted === přísloví === * it is late to shut the stable door w…“ aktuální
• 12:1830. 8. 2022, 12:18 rozdíl historie +961‎ N shut the stable door after the horse has bolted ‎ založena nová stránka s textem „== angličtina == === výslovnost === * {{IPA|ˈʃʌt ðə ˈsteɪ.bl̩ doːɹ ˈɑːf.tə(ɹ) ðə ˈhɔːs həz ˈbəʊl.tɪd}} * {{Audio|En-au-close the stable door after the horse has bolted.ogg|shut the stable door after the horse has bolted (Australan)}} === varianty === * close the barn door after the horse has bolted * close the stable door after the horse has bolted * lock the stable door after the horse has bolted === idiom ==…“ aktuální
• 08:4830. 8. 2022, 08:48 rozdíl historie +7‎ глежањ ‎ →‎skloňování: opr. substované tabulky, s nesprávně zvoleným vzorem ~ ! protože příslušný měkký vzor u Aktrona zatím neexistuje??