Genese
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Možná hledáte genese.
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [gɛnɛzɛ]
dělení[editovat]
- Ge-ne-se
varianty[editovat]
podstatné jméno[editovat]
- rod ženský
- vlastní jméno
skloňování[editovat]
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | Genese | Genese |
| genitiv | Genese | Genesí |
| dativ | Genesi | Genesím |
| akuzativ | Genesi | Genese |
| vokativ | Genese | Genese |
| lokál | Genesi | Genesích |
| instrumentál | Genesí | Genesemi |
význam[editovat]
- úvodní kniha Starého zákona
- I když Genese ve své konečné redakci tvoří dílo pečlivě koncipované, nelze přehlédnout, že je složeno z různých dílčích vyprávění, jejichž odlišnost vyplývá jak z různosti slovesných útvarů, tak i z rozdílnosti slovní zásoby.[1]
překlady[editovat]
- první kniha Mojžíšova
- angličtina: Genesis
- francouzština: Genèse ž
- italština: Genesi ž
- němčina: Genesis ž
- polština: Księga Rodzaju
- portugalština: Gênesis
- ruština: Книга Бытия ž
- řečtina: Γένεσις ž
- španělština: Génesis ž
synonyma[editovat]
související[editovat]
poznámky[editovat]
- ↑ Písmo svaté Starého a Nového zákona. Ekumenický překlad. Překlad Ekumenická komise pro Starý a Nový zákon. 3., podstatně doplněné a přepracované vyd. Praha : Ústřední církevní nakladatelství, 1987. S. 21.
Kategorie:
- Monitoring:Citace monografie/přímé vložení
- Monitoring:Citace monografie/titul/Písmo svaté Starého a Nového zákona. Ekumenický překlad
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/pt
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/es
- Česká substantiva
- Česká propria