účet

čeština

výslovnost

• IPA: [uːt͡ʃɛt],  účet^{? • info}

dělení

• účet

varianty

• (nářečně) oučet, óčet, učet

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	účet	účty
genitiv	účtu	účtů
dativ	účtu	účtům
akuzativ	účet	účty
vokativ	účte	účty
lokál	účtu / účtě	účtech
instrumentál	účtem	účty

význam

1. dokument dokládající částku k zaplacení
   • Cena je splatná do dvou týdnů od vystavení účtu.
2. (ve finančnictví) forma vlastnictví peněz či jiných finančních aktiv, spravovaných peněžní institucí
   • Vedení běžného účtu v naší bance je zdarma.
3. (jen v singuláru) zakoušení nějaké, zejména nepříznivě vnímané akce
   • Dobře se bavili na náš účet.
4. (v informatice) personalizovaný přístup k počítači resp. síťovým službám
   • V případě zapomenutého hesla k účtu lze o jeho obnovení požádat e-mailem.

překlady

1. vyúčtování

   • angličtina: account
   • francouzština: addition ž
   • italština: conto m
   • němčina: Rechnung ž
   • polština: rachunek m
   • ruština: счёт m
   • turečtina: hesap
2. forma vlastnictví

   • angličtina: account
   • francouzština: compte m
   • italština: conto m
   • němčina: Konto s
   • polština: konto s
   • ruština: счёт m
3. —
4. personalizovaný přístup

   • angličtina: account
   • francouzština: compte m

synonyma

1. vyúčtování, účtenka, faktura
2. konto
3. úkor, vrub
4. —

související

• účetní
• účetnictví
• účtovat
• podúčet
• protiúčet

slovní spojení

• transparentní účet

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-02-15]. Heslo účet.

externí odkazy

• Článek Účet ve Wikipedii
• Téma Účet ve Wikicitátech