manufacture: Porovnání verzí

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m napřímení šablony
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m Robot: kosmetické úpravy
Řádek 1: Řádek 1:
== angličtina ==
== angličtina ==

=== výslovnost ===
=== výslovnost ===
* {{Příznak2|en-GB}} {{IPA|ˌmænjʊˈfæktʃə}}
* {{Příznak2|en-GB}} {{IPA|ˌmænjʊˈfæktʃə}}
Řádek 8: Řádek 9:


=== podstatné jméno ===
=== podstatné jméno ===

==== skloňování ====
==== skloňování ====
{{Substantivum (en)
{{Substantivum (en)
Řádek 21: Řádek 23:


=== sloveso ===
=== sloveso ===

==== časování ====
==== časování ====
{{Sloveso (en)
{{Sloveso (en)
|inf = manufacture
| inf = manufacture
|3sg = manufactures
| 3sg = manufactures
|pret = manufactured
| pret = manufactured
|perf = manufactured
| perf = manufactured
|ger = manufacturing
| ger = manufacturing
}}
}}


Řádek 67: Řádek 70:


=== sloveso ===
=== sloveso ===

==== význam ====
==== význam ====
# ''první osoba oznamovacího způsobu jednotného čísla slovesa'' [[manufacturer#francouzština|manufacturer]]
# ''první osoba oznamovacího způsobu jednotného čísla slovesa'' [[manufacturer#francouzština|manufacturer]]

Verze z 20. 9. 2019, 14:06

angličtina

výslovnost

  • (britská angličtina) IPA: [ˌmænjʊˈfæktʃə]
  • (americká angličtina) IPA: [ˌmænjuˈfæktʃɚ]

etymologie

Přes francouzštinu odvozeno z latinského manufactura, složeniny ablativu manu substantiv manus — „ruka“ a factura — „činnost, provoz“, jež vzniklo z kořenu příčestí minulého slovesa facere — „dělat“.[1] V angličtině poprvé zaznamenáno v 60. letech 16. století.

podstatné jméno

skloňování

pád \ číslo singulár plurál
nominativ manufacture manufactures

význam

  1. výroba, vyrábění

synonyma

  1. manufacturing, fabrication, industry

sloveso

časování

kategorie tvar
infinitiv manufacture
3. osoba manufactures
préteritum manufactured
perfektum manufactured
vid průběhový manufacturing

význam

  1. vyrábět, vyrobit, produkovat
  2. vylučovat, vyměšovat, produkovat

synonyma

  1. fabricate, construct, produce

související

francouzština

výslovnost

  • IPA: [ma.ny.fak.tyʁ]

etymologie

Odvozeno z latinského manufactura, složeniny ablativu manu substantiv manus — „ruka“ a factura — „činnost, provoz“, jež vzniklo z kořenu příčestí minulého slovesa facere — „dělat“.[1]

podstatné jméno

  • rod ženský

skloňování

pád \ číslo singulár plurál
nominativ manufacture manufactures

význam

  1. ruční výroba
  2. manufaktura

související

sloveso

význam

  1. první osoba oznamovacího způsobu jednotného čísla slovesa manufacturer
  2. třetí osoba oznamovacího způsobu jednotného čísla slovesa manufacturer
  3. první osoba spojovacího způsobu jednotného čísla slovesa manufacturer
  4. třetí osoba spojovacího způsobu jednotného čísla slovesa manufacturer
  5. druhá osoba rozkazovacího způsobu jednotného čísla slovesa manufacturer

poznámky

  1. 1,0 1,1 HARPER, Douglas. Online Etymology Dictionary. [Cit. 2016-05-05]. Heslo manufacture. (anglicky)