holit: Porovnání verzí
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
m Robot: kosmetické úpravy |
obírat |
||
Řádek 44: | Řádek 44: | ||
# [[odstraňovat]] [[chlup]]y [[či]] [[srst]] [[růst|rostoucí]] [[na]] [[kůže|kůži]] |
# [[odstraňovat]] [[chlup]]y [[či]] [[srst]] [[růst|rostoucí]] [[na]] [[kůže|kůži]] |
||
#* {{Příklad|cs|Každé ráno si pečlivě holil bradu.}} |
#* {{Příklad|cs|Každé ráno si pečlivě holil bradu.}} |
||
# {{Příznaky|cs|expr.|přen.|zast.}} [[šidit]], [[okrádat]], [[obírat]] |
|||
#* {{Příklad|cs|Exekutor ji dokonale oholil.}} |
|||
==== překlady ==== |
==== překlady ==== |
||
Řádek 56: | Řádek 58: | ||
| sk = {{P|sk|holiť}} |
| sk = {{P|sk|holiť}} |
||
| uk = {{P|uk|голити}} |
| uk = {{P|uk|голити}} |
||
}} |
|||
# {{Překlady |
|||
}} |
}} |
||
Verze z 6. 1. 2020, 21:56
čeština
výslovnost
- IPA: [ɦɔlɪt]
dělení
- ho-lit
sloveso
- nedokonavé
- tranzitivní
varianty
- (zastarale) holiti
časování
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | holím | holíš | holí | holíme | holíte | holí |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
hol | holme | holte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | holil | holila | holilo | holili | holily | holila |
trpné | holen | holena | holeno | holeni | holeny | holena |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | hole | holíc | holíce |
význam
- odstraňovat chlupy či srst rostoucí na kůži
- Každé ráno si pečlivě holil bradu.
- (expresivně, přeneseně, zastarale) šidit, okrádat, obírat
- Exekutor ji dokonale oholil.
překlady
- —
související
poznámky
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-05-22]. Heslo holit.
Kategorie:
- Monitoring:Sloveso (cs)/mtra/skrýt
- Expresivní výrazy/čeština
- Zastaralé výrazy/čeština
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/uk
- Monitoring:Překlady/
- Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
- Česká slovesa