židle: Porovnání verzí
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
značky: revertováno editace z mobilu editace z mobilního webu |
m Zrušena verze 1169770 od uživatele 37.48.52.132 (diskuse), vandal značka: vrácení zpět |
||
Řádek 8: | Řádek 8: | ||
=== etymologie === |
=== etymologie === |
||
Přes středohornoněmčinu z latinského [[sedile|sedīle]] <small>— [[sedadlo]], [[stolice]], [[sedátko]]</small>, které je |
Přes středohornoněmčinu z latinského [[sedile|sedīle]] <small>— [[sedadlo]], [[stolice]], [[sedátko]]</small>, které je odvozeno ze slovesa [[sedere|sedēre]]. Srovnej hovorové [[sesle]] podobného významu.<ref>{{Rejzek|rok=2001|strany=749|heslo=židle}}</ref> |
||
=== podstatné jméno === |
=== podstatné jméno === |
Verze z 15. 5. 2021, 11:39
čeština
výslovnost
- IPA: [ˈʒɪdlɛ]
dělení
- ži-d-le
etymologie
Přes středohornoněmčinu z latinského sedīle — sedadlo, stolice, sedátko, které je odvozeno ze slovesa sedēre. Srovnej hovorové sesle podobného významu.[1]
podstatné jméno
- rod ženský
skloňování
pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | židle | židle |
genitiv | židle | židlí |
dativ | židli | židlím |
akuzativ | židli | židle |
vokativ | židle | židle |
lokál | židli | židlích |
instrumentál | židlí | židlemi |
význam
překlady
- nábytek
- angličtina: chair
- finština: tuoli
- francouzština: chaise ž
- italština: sedia ž
- jakutština: олоппос
- lotyština: krēsls
- němčina: Stuhl m
- nizozemština: stoel m
- okcitánština: cadièra ž
- polština: krzesło s
- portugalština: cadeira ž
- ruština: стул m
- řečtina: καρέκλα ž
- slovenština: stolička ž
- španělština: silla ž
- tagalština: silya
související
slovní spojení
fráze a idiomy
poznámky
- ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „židle“, s. 749.
externí odkazy
- Článek Židle ve Wikipedii