kripl: Porovnání verzí

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Interaktivně procházet historii
← Porovnání se starší verzíPorovnání s novější verzí →
Smazaný obsah Přidaný obsah
VizuálníWikitext
→‎čeština: Píše se to z "y" a né z "i" vůbec netuším jakej dement to psal ale hádám že má 5 z českého jazyka
značky: revertováno editace z mobilu editace z mobilního webu
Zrušena verze 1172334 od uživatele 89.24.32.47 (diskuse), viz poznámky a krypl
značka: vrácení zpět
Řádek 2: Řádek 2:


=== výslovnost ===
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈkrypl̩}}
* {{IPA|ˈkrɪpl̩}}


=== dělení ===
=== dělení ===
* kry-pl
* kri-pl


=== podstatné jméno ===
=== podstatné jméno ===
Řádek 15: Řádek 15:
==== skloňování ====
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
{{Substantivum (cs)
| snom = krypl
| snom = kripl
| sgen = krypla
| sgen = kripla
| sdat = kryplu / kryplovi
| sdat = kriplu / kriplovi
| sacc = krypla
| sacc = kripla
| svoc = kryple
| svoc = kriple
| sloc = kryplu / kryplovi
| sloc = kriplu / kriplovi
| sins = kryplem
| sins = kriplem
| pnom = kryplové
| pnom = kriplové
| pgen = kryplů
| pgen = kriplů
| pdat = kryplům
| pdat = kriplům
| pacc = kryply
| pacc = kriply
| pvoc = kryplové
| pvoc = kriplové
| ploc = kryplech
| ploc = kriplech
| pins = kryply
| pins = kriply
}}
}}


==== význam ====
==== význam ====
# {{Příznaky|cs|hanl.}} [[fyzicky]] [[zraněný]] [[nebo]] [[nemocný]] [[člověk]]
# {{Příznaky|cs|hanl.}} [[fyzicky]] [[zraněný]] [[nebo]] [[nemocný]] [[člověk]]
#* {{Příklad|cs|Zlomil jsem si nohu na lyžích a teď budu čtrnáct dní krypl.}}
#* {{Příklad|cs|Zlomil jsem si nohu na lyžích a teď budu čtrnáct dní kripl.}}
# {{Příznaky|cs|vulg.}} ''nadávka''
# {{Příznaky|cs|vulg.}} ''nadávka''
#* {{Příklad|cs|Tys hodil můj telefon do vany? To jsi pěknej krypl.}}
#* {{Příklad|cs|Tys hodil můj telefon do vany? To jsi pěknej kripl.}}


==== překlady ====
==== překlady ====

Verze z 9. 6. 2021, 00:21

čeština

výslovnost

  • IPA: [ˈkrɪpl̩]

dělení

  • kri-pl

podstatné jméno

  • rod mužský životný

etymologie

  • z německého der Krüppel – mrzák, invalida

skloňování

pád \ číslo jednotné množné
nominativ kripl kriplové
genitiv kripla kriplů
dativ kriplu / kriplovi kriplům
akuzativ kripla kriply
vokativ kriple kriplové
lokál kriplu / kriplovi kriplech
instrumentál kriplem kriply

význam

  1. (hanlivě) fyzicky zraněný nebo nemocný člověk
    • Zlomil jsem si nohu na lyžích a teď budu čtrnáct dní kripl.
  2. (vulgárně) nadávka
    • Tys hodil můj telefon do vany? To jsi pěknej kripl.

překlady

  1. mrzák
  2. —

synonyma

  1. mrzák, invalida
  2. —

poznámky

Citováno z „https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=kripl&oldid=1172335“