dohled: Porovnání verzí
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
{{Upravit}} |
úprava |
||
| Řádek 1: | Řádek 1: | ||
{{Wikipedie}} |
|||
{{Upravit/dne|20121027103548}} |
|||
== čeština == |
|||
=== výslovnost === |
|||
| ⚫ | |||
== |
=== dělení === |
||
* do-hled |
|||
=== |
=== etymologie === |
||
Odvozeno ze slovesa [[dohlédnout]]. |
|||
| ⚫ | |||
* |
|||
=== podstatné jméno === |
|||
| ⚫ | |||
=== |
=== podstatné jméno === |
||
| ⚫ | |||
==== skloňování ==== |
|||
{{Substantivum (cs) |
{{Substantivum (cs) |
||
| snom = dohled |
|||
| |
| snom = dohled |
||
| |
| sgen = dohledu |
||
| |
| sdat = dohledu |
||
| |
| sacc = dohled |
||
| |
| svoc = dohlede |
||
| |
| sloc = dohledu |
||
| |
| sins = dohledem |
||
| |
| pnom = dohledy |
||
| |
| pgen = dohledů |
||
| |
| pdat = dohledům |
||
| |
| pacc = dohledy |
||
| |
| pvoc = dohledy |
||
| |
| ploc = dohledech |
||
| pins = dohledy |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
# [[vzdálenost]] [[dosažitelný|dosažitelná]] [[zrak]]em |
|||
# [[trvalý|trvalá]] [[zrakový|zraková]] [[kontrola]] |
|||
=== |
==== překlady ==== |
||
{{Překlady|význam=vzdálenost| |
|||
| ⚫ | |||
* {{de}}: {{P|de|Blickfeld|n}}, {{P|de|Sehweite|f}}, {{P|de|Sichtweite|f}}, {{P|de|Sicht|f}} |
|||
{{Střed}} |
|||
* {{pl}}: {{P|pl|zasięg widzenia}} |
|||
* {{rom}}: {{P|rom|dodikhiben|m}} |
|||
}} |
|||
{{Překlady|význam=kontrola| |
|||
| ⚫ | |||
* {{en}}: {{P|en|supervision}}, {{P|en|control}}, {{P|en|inspection}} |
|||
| ⚫ | |||
{{Vršek|dozor}} |
|||
| ⚫ | |||
* {{fr}}: {{P|fr|surveillance|f}} |
* {{fr}}: {{P|fr|surveillance|f}} |
||
* {{de}}: {{P|de|Aufsicht|f}}, {{P|de|Überwachung|f}} |
|||
{{Střed}} |
{{Střed}} |
||
* {{ |
* {{pl}}: {{P|pl|nadzór|m}} |
||
* {{sk}}: {{P|sk||m}} |
* {{sk}}: {{P|sk|dohľad|m}} |
||
* {{es}}: {{P|es|inspección|f}}, {{P|es|control|m}} |
|||
{{Spodek}} |
|||
}} |
|||
==== synonyma ==== |
|||
# — |
|||
# [[dozor]] |
|||
| ⚫ | |||
* [[dohlédnout]] |
|||
* [[dohlížet]] |
|||
* [[dohledný]] |
|||
* [[dohlednost]] |
|||
* [[náhled]] |
|||
* [[nadhled]] |
|||
* [[ohled]] |
|||
* [[pohled]] |
|||
* [[podhled]] |
|||
* [[přehled]] |
|||
* [[výhled]] |
|||
==== slovní spojení ==== |
|||
* [[probační dohled]] |
|||
* [[bankovní dohled]] |
|||
[[Kategorie:Česká substantiva]] |
|||
[[en:dohled]] |
|||
* |
|||
[[fr:dohled]] |
|||
Verze z 27. 10. 2012, 14:20
CHYBA: {{Wikipedie}} — Chybí některý z parametrů „článek“, „kategorie“, „portál“, „rozcestník“.
čeština
výslovnost
- IPA: [dɔɦlɛt]
dělení
- do-hled
etymologie
Odvozeno ze slovesa dohlédnout.
podstatné jméno
- rod mužský neživotný
skloňování
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | dohled | dohledy |
| genitiv | dohledu | dohledů |
| dativ | dohledu | dohledům |
| akuzativ | dohled | dohledy |
| vokativ | dohlede | dohledy |
| lokál | dohledu | dohledech |
| instrumentál | dohledem | dohledy |
význam
překlady
Chyba Lua v modulu Modul:Language na řádku 32: attempt to index local 'langTag' (a number value).
Chyba Lua v modulu Modul:Language na řádku 32: attempt to index local 'langTag' (a number value).
synonyma
- —
- dozor