stát se: Porovnání verzí
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
m příklad(y) šablonou |
m Překlady nově pomocí Šablona:Překlady |
||
Řádek 40: | Řádek 40: | ||
==== překlady ==== |
==== překlady ==== |
||
{{ |
{{Překlady|význam=změna stavu| |
||
* {{en}}: {{P|en|become}} |
* {{en}}: {{P|en|become}} |
||
* {{ar}}: {{P|ar|يصبح}} |
* {{ar}}: {{P|ar|يصبح}} |
||
Řádek 52: | Řádek 52: | ||
* {{ca}}: {{P|ca|esdevenir}} |
* {{ca}}: {{P|ca|esdevenir}} |
||
* {{ko}}: {{P|ko|되다}} |
* {{ko}}: {{P|ko|되다}} |
||
{{Střed}} |
|||
* {{la}}: {{P|la|fieri}} |
* {{la}}: {{P|la|fieri}} |
||
* {{de}}: {{P|de|werden}} |
* {{de}}: {{P|de|werden}} |
||
Řádek 64: | Řádek 63: | ||
* {{es}}: [[volverse]], [[hacerse]], [[convertirse]] |
* {{es}}: [[volverse]], [[hacerse]], [[convertirse]] |
||
* {{sv}}: [[bli]] |
* {{sv}}: [[bli]] |
||
}} |
|||
{{Spodek}} |
|||
{{ |
{{Překlady|význam=přihodit se| |
||
* {{en}}: [[happen]] |
* {{en}}: [[happen]] |
||
* {{zh}}: [[發生]], [[发生]] |
* {{zh}}: [[發生]], [[发生]] |
||
Řádek 75: | Řádek 74: | ||
* {{it}}: [[accadere]] |
* {{it}}: [[accadere]] |
||
* {{de}}: [[geschehen]], [[passieren]] |
* {{de}}: [[geschehen]], [[passieren]] |
||
{{Střed}} |
|||
* {{nl}}: [[gebeuren]] |
* {{nl}}: [[gebeuren]] |
||
* {{pt}}: [[acontecer]] |
* {{pt}}: [[acontecer]] |
||
Řádek 83: | Řádek 81: | ||
* {{es}}: [[suceder]], [[ocurir]], [[paser]] |
* {{es}}: [[suceder]], [[ocurir]], [[paser]] |
||
* {{sv}}: [[hända]], [[ske]] |
* {{sv}}: [[hända]], [[ske]] |
||
}} |
|||
{{Spodek}} |
|||
[[Kategorie:Česká slovesa]] |
[[Kategorie:Česká slovesa]] |
Verze z 8. 12. 2012, 03:29
čeština
výslovnost
- IPA: [ˈstaːt ˈsɛ]
dělení
- stát se
sloveso
- vid dokonavý
časování
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
budoucí čas | stanu se | staneš se | stane se | staneme se | stanete se | stanou se |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
staň se | staňme se | staňte se |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | stal se | stala se | stalo se | stali se | staly se | stala se |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
minulý | stav se | stavši se | stavše se |
význam
- vyjadřuje změnu stavu
- Už odmalička se chtěl stát ministrem.
- přihodit se, udát se
- Už se mi to stalo mnohokrát.
překlady
Chyba Lua v modulu Modul:Language na řádku 32: attempt to index local 'langTag' (a number value).
Chyba Lua v modulu Modul:Language na řádku 32: attempt to index local 'langTag' (a number value).