dovést: Porovnání verzí

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m r2.7.2) (Robot: Přidávám en:dovést, fr:dovést, mg:dovést; kosmetické úpravy
m Překlady nově pomocí Šablona:Překlady
Řádek 46: Řádek 46:


==== překlady ====
==== překlady ====
{{Vršek|být schopný}}
{{Překlady|význam=být schopný|
* {{en}}: {{P|en|can}}, {{P|en|be}} {{P|en|able}}
* {{en}}: {{P|en|can}}, {{P|en|be}} {{P|en|able}}
* {{fi}}: {{P|fi|saattaa}}, {{P|fi|taitaa}}, {{P|fi|osata}}
* {{fi}}: {{P|fi|saattaa}}, {{P|fi|taitaa}}, {{P|fi|osata}}
Řádek 52: Řádek 52:
* {{it}}: {{P|it|sapere}}
* {{it}}: {{P|it|sapere}}
* {{de}}: {{P|de|können}}
* {{de}}: {{P|de|können}}
{{Střed}}
* {{pl}}: {{P|pl|umieć}}
* {{pl}}: {{P|pl|umieć}}
* {{sv}}: {{P|sv|kunna}}
* {{sv}}: {{P|sv|kunna}}
* {{sk}}: {{P|sk|umieť}}
* {{sk}}: {{P|sk|umieť}}
* {{es}}: {{P|es|saber}}
* {{es}}: {{P|es|saber}}
}}
{{Spodek}}
{{Vršek|doprovodit}}
{{Překlady|význam=doprovodit|
* {{en}}: {{P|en|bring}}
* {{en}}: {{P|en|bring}}
* {{fi}}: {{P|fi|saattaa}}
* {{fi}}: {{P|fi|saattaa}}
* {{fr}}: {{P|fr|amener}}
* {{fr}}: {{P|fr|amener}}
{{Střed}}
* {{de}}: {{P|de|mitbringen}}
* {{de}}: {{P|de|mitbringen}}
* {{sk}}: {{P|sk|doviesť}}, {{P|sk|priviesť}}
* {{sk}}: {{P|sk|doviesť}}, {{P|sk|priviesť}}
}}
{{Spodek}}


==== synonyma ====
==== synonyma ====

Verze z 8. 12. 2012, 22:30

čeština

výslovnost

  • IPA: [dɔvɛːst]

homofony

dělení

  • do-vést

sloveso

  • dokonavé
  • tranzitivní

časování

Oznamovací způsob
osoba číslo jednotné číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
budoucí čas dovedu dovedeš dovede dovedeme dovedete dovedou
Rozkazovací způsob
osoba číslo
jednotné
číslo množné
2. 1. 2.
doveď doveďme doveďte
Příčestí
rod číslo jednotné číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
činné dovedl dovedla dovedlo dovedli dovedly dovedla
trpné doveden dovedena dovedeno dovedeni dovedeny dovedena
Přechodníky
rod číslo jednotné číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
minulý doved dovedši dovedše

význam

  1. být schopný (něco udělat)
  2. doprovodit na místo

překlady

Chyba Lua v modulu Modul:Language na řádku 32: attempt to index local 'langTag' (a number value). Chyba Lua v modulu Modul:Language na řádku 32: attempt to index local 'langTag' (a number value).

synonyma

  1. umět, dokázat
  2. uvést, přivést

související

poznámky