jejich: Porovnání verzí

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
m Překlady nově pomocí Šablona:Překlady
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m Převod na nový systém překladů
Řádek 13: Řádek 13:


==== překlady ====
==== překlady ====
{{Překlady|význam=|
{{Překlady
| význam =
* {{en}}: [[their]]
| ar = [[لهم]]
* {{ar}}: [[لهم]]
| de = [[ihr]], [[ihre]]
| en = [[their]]
* {{zh}}: [[他們]]的, [[他们]]的
* {{eo}}: [[ilia]], [[iliaj]]
| eo = [[ilia]], [[iliaj]]
* {{fi}}: [[heidän]], [[-nsa]], [[-nsä]], [[niiden]]
| es = [[su]] ''sg.'', [[sus]] ''pl.''
* {{fr}}: [[leur]] ''sg.'', [[leurs]] ''pl.''
| fi = [[heidän]], [[-nsa]], [[-nsä]], [[niiden]]
| fr = [[leur]] ''sg.'', [[leurs]] ''pl.''
* {{fy}}: [[har]]
* {{it}}: [[loro]]
| fy = [[har]]
| hu = [[az ő]]...[[-uk]]/[[-juk]]/[[-ük]]/[[-jük]]
* {{ja}}: [[彼ら]]の (かれらの)
* {{ko}}: [[그들의]]
| it = [[loro]]
| ja = [[彼ら]]の (かれらの)
* {{hu}}: [[az ő]]...[[-uk]]/[[-juk]]/[[-ük]]/[[-jük]]
* {{de}}: [[ihr]], [[ihre]]
| ko = [[그들의]]
* {{nl}}: [[hun]]
| nl = [[hun]]
* {{pl}}: [[ich]]
| pl = [[ich]]
* {{pt}}: [[seu]], [[seus]]
| pt = [[seu]], [[seus]]
* {{ru}}: [[их]]
| ru = [[их]]
* {{sk}}: [[ich]]
| sk = [[ich]]
* {{sl}}: [[njihov]]
| sl = [[njihov]]
| sv = [[deras]]
* {{es}}: [[su]] ''sg.'', [[sus]] ''pl.''
| zh = [[他們]]的, [[他们]]的
* {{sv}}: [[deras]]
}}
}}



Verze z 11. 4. 2013, 17:56

čeština

výslovnost

zájmeno

  • přivlastňovací
  • nesklonné

význam

  1. přivlastňuje osobě nebo věci, která vyplývá z kontextu, v plurálu
    • V dálce jsou velká města a na jejich okrajích stojí velké aglomerace.

překlady

UPOZORNĚNÍ: {{Překlady}} — Chybí hodnota parametru „význam“ (překlad pro který význam).
  • angličtina: theirCHYBA: {{Překlady}} — Chybně vložený překlad (neobsahuje {{P}}).
  • arabština: لهمCHYBA: {{Překlady}} — Chybně vložený překlad (neobsahuje {{P}}).
  • čínština: 他們的, 他们CHYBA: {{Překlady}} — Chybně vložený překlad (neobsahuje {{P}}).
  • esperanto: ilia, iliajCHYBA: {{Překlady}} — Chybně vložený překlad (neobsahuje {{P}}).
  • finština: heidän, -nsa, -nsä, niidenCHYBA: {{Překlady}} — Chybně vložený překlad (neobsahuje {{P}}).
  • francouzština: leur sg., leurs pl.CHYBA: {{Překlady}} — Chybně vložený překlad (neobsahuje {{P}}).
  • fríština: harCHYBA: {{Překlady}} — Chybně vložený překlad (neobsahuje {{P}}).
  • italština: loroCHYBA: {{Překlady}} — Chybně vložený překlad (neobsahuje {{P}}).
  • japonština: 彼らの (かれらの)CHYBA: {{Překlady}} — Chybně vložený překlad (neobsahuje {{P}}).
  • korejština: 그들의CHYBA: {{Překlady}} — Chybně vložený překlad (neobsahuje {{P}}).
  • maďarština: az ő...-uk/-juk/-ük/-jükCHYBA: {{Překlady}} — Chybně vložený překlad (neobsahuje {{P}}).
  • němčina: ihr, ihreCHYBA: {{Překlady}} — Chybně vložený překlad (neobsahuje {{P}}).
  • nizozemština: hunCHYBA: {{Překlady}} — Chybně vložený překlad (neobsahuje {{P}}).
  • polština: ichCHYBA: {{Překlady}} — Chybně vložený překlad (neobsahuje {{P}}).
  • portugalština: seu, seusCHYBA: {{Překlady}} — Chybně vložený překlad (neobsahuje {{P}}).
  • ruština: ихCHYBA: {{Překlady}} — Chybně vložený překlad (neobsahuje {{P}}).
  • slovenština: ichCHYBA: {{Překlady}} — Chybně vložený překlad (neobsahuje {{P}}).
  • slovinština: njihovCHYBA: {{Překlady}} — Chybně vložený překlad (neobsahuje {{P}}).
  • španělština: su sg., sus pl.CHYBA: {{Překlady}} — Chybně vložený překlad (neobsahuje {{P}}).
  • švédština: derasCHYBA: {{Překlady}} — Chybně vložený překlad (neobsahuje {{P}}).

související