verbinden: Porovnání verzí

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Interaktivně procházet historii
← Porovnání se starší verzíPorovnání s novější verzí →
Smazaný obsah Přidaný obsah
VizuálníWikitext
YS-Bot (diskuse | příspěvky)
Roboti
12 709 editací
m r2.7.3) (Robot: Přidávám chr:verbinden, sv:verbinden
→‎němčina: deminimalizace bez příkladu
Řádek 1: Řádek 1:
== němčina ==
== němčina ==
{{Minimum|de}}


=== výslovnost ===
=== výslovnost ===
* {{Audio|De-verbinden.ogg|verbinden}}
* {{IPA|fɛɐ̯ˈbɪndn̩}} {{Audio|De-verbinden.ogg|verbinden (Německo)}}, {{Audio|De-at-verbinden.ogg|verbinden (Rakousko)}}


=== sloveso ===
=== sloveso ===
* ''pravidelné''
* ''nepravidelné''
* ''tranzitivní''
* ''předpona neodlučitelná''

==== časování ====
{{Sloveso (de)
| pr = verbindend
| pa = [[verbunden]]
| au = haben

| inpr1s = verbinde
| inpr2s = verbindest
| inpr3s = verbindet
| inpr1p = verbinden
| inpr2p = verbindet
| inpr3p = verbinden
| kopr1s = verbinde
| kopr2s = verbindest
| kopr3s = verbinde
| kopr1p = verbinden
| kopr2p = verbindet
| kopr3p = verbinden
| inpe1s = verband
| inpe2s = verbandest
| inpe3s = verband
| inpe1p = verbanden
| inpe2p = verbandet
| inpe3p = verbanden
| kope1s = verbände
| kope2s = verbändest
| kope3s = verbände
| kope1p = verbänden
| kope2p = verbändet
| kope3p = verbänden
| im1 = verbinde
| im2 = verbinde
| im3 = verbindet

| pein1s = habe verbunden
| pein2s = hast verbunden
| pein3s = hat verbunden
| pein1p = haben verbunden
| pein2p = habt verbunden
| pein3p = haben verbunden
| peko1s = habe verbunden
| peko2s = habest verbunden
| peko3s = habe verbunden
| peko1p = haben verbunden
| peko2p = habet verbunden
| peko3p = haben verbunden
| plin1s = hatte verbunden
| plin2s = hattest verbunden
| plin3s = hatte verbunden
| plin1p = hatten verbunden
| plin2p = hattet verbunden
| plin3p = hatten verbunden
| plko1s = hätte verbunden
| plko2s = hättest verbunden
| plko3s = hätte verbunden
| plko1p = hätten verbunden
| plko2p = hättet verbunden
| plko3p = hätten verbunden
| fu1in = verbinden werden
| fuko1s11 = werde verbinden
| fuko2s11 = werdest verbinden
| fuko3s11 = werde verbinden
| fuko1p11 = werden verbinden
| fuko2p11 = werdet verbinden
| fuko3p11 = werden verbinden
| fuin1s1 = werde verbinden
| fuin2s1 = wirst verbinden
| fuin3s1 = wird verbinden
| fuin1p1 = werden verbinden
| fuin2p1 = werdet verbinden
| fuin3p1 = werden verbinden
| fuko1s12 = würde verbinden
| fuko2s12 = würdest verbinden
| fuko3s12 = würde verbinden
| fuko1p12 = würden verbinden
| fuko2p12 = würdet verbinden
| fuko3p12 = würden verbinden
| fu2in = verbunden haben werden
| fuko1s21 = werde verbunden haben
| fuko2s21 = werdest verbunden haben
| fuko3s21 = werde verbunden haben
| fuko1p21 = werden verbunden haben
| fuko2p21 = werdet verbunden haben
| fuko3p21 = werden verbunden haben
| fuin1s2 = werde verbunden haben
| fuin2s2 = wirst verbunden haben
| fuin3s2 = wird verbunden haben
| fuin1p2 = werden verbunden haben
| fuin2p2 = werdet verbunden haben
| fuin3p2 = werden verbunden haben
| fuko1s22 = würde verbunden haben
| fuko2s22 = würdest verbunden haben
| fuko3s22 = würde verbunden haben
| fuko1p22 = würden verbunden haben
| fuko2p22 = würdet verbunden haben
| fuko3p22 = würden verbunden haben
}}


==== význam ====
==== význam ====
# [[spojovat]], [[spojit]]
# [[spojovat]], [[spojit]]
# [[přepojit]]

==== související ====
* [[Verband]]
* [[Verbindung]]
* [[verbindbar]]
* [[Verbindbarkeit]]
* [[unverbunden]]


[[Kategorie:Německá slovesa]]
[[Kategorie:Německá slovesa]]
[[Kategorie:Německá nepravidelná slovesa]]


[[chr:verbinden]]
[[chr:verbinden]]

Verze z 14. 8. 2014, 02:01

němčina

výslovnost

sloveso

  • nepravidelné
  • tranzitivní
  • předpona neodlučitelná

časování

Příčestí činné (=přítomné)
verbindend
Příčestí trpné (=minulé)
verbunden
Pomocné sloveso
haben
Indikativ
čas osoba aktivum
singulár plurál
prézens 1. ich verbinde wir verbinden
2. du verbindest ihr verbindet
3. er/sie/es verbindet sie verbinden
préteritum 1. ich verband wir verbanden
2. du verbandest ihr verbandet
3. er/sie/es verband sie verbanden
perfektum 1. ich habe verbunden wir haben verbunden
2. du hast verbunden ihr habt verbunden
3. er/sie/es hat verbunden sie haben verbunden
plusquamperfektum 1. ich hatte verbunden wir hatten verbunden
2. du hattest verbunden ihr hattet verbunden
3. er/sie/es hatte verbunden sie hatten verbunden
futurum 1 1. ich werde verbinden wir werden verbinden
2. du wirst verbinden ihr werdet verbinden
3. er/sie/es wird verbinden sie werden verbinden
futurum 2 1. ich werde verbunden haben wir werden verbunden haben
2. du wirst verbunden haben ihr werdet verbunden haben
3. er/sie/es wird verbunden haben sie werden verbunden haben
konjunktiv I
čas osoba aktivum
singulár plurál
prézens 1. ich verbinde wir verbinden
2. du verbindest ihr verbindet
3. er/sie/es verbinde sie verbinden
perfektum 1. ich habe verbunden wir haben verbunden
2. du habest verbunden ihr habet verbunden
3. er/sie/es habe verbunden sie haben verbunden
futurum 1 1. ich werde verbinden wir werden verbinden
2. du werdest verbinden ihr werdet verbinden
3. er/sie/es werde verbinden sie werden verbinden
futurum 2 1. ich würde verbinden wir würden verbinden
2. du würdest verbinden ihr würdet verbinden
3. er/sie/es würde verbinden sie würden verbinden
konjunktiv II
čas osoba aktivum
singulár plurál
préteritum 1. ich verbände wir verbänden
2. du verbändest ihr verbändet
3. er/sie/es verbände sie verbänden
plusquamperfektum 1. ich hätte verbunden wir hätten verbunden
2. du hättest verbunden ihr hättet verbunden
3. er/sie/es hätte verbunden sie hätten verbunden
futurum 1 1. ich werde verbunden haben wir werden verbunden haben
2. du werdest verbunden haben ihr werdet verbunden haben
3. er/sie/es werde verbunden haben sie werden verbunden haben
futurum 2 1. ich würde verbunden haben wir würden verbunden haben
2. du würdest verbunden haben ihr würdet verbunden haben
3. er/sie/es würde verbunden haben sie würden verbunden haben
Imperativ
čas osoba aktivum
singulár plurál
prézens 2. verbinde verbinde
3. — —
perfektum 2. — —
3. — —
Infinitiv
čas aktivum
prézens —
perfektum —
futurum 1 verbinden werden
futurum 2 verbunden haben werden
Příčestí činné (přítomné)
deklinace pád singulár plurál
mužský rod ženský rod střední rod všechny rody
silná nominativ — — — —
genitiv — — — —
dativ — — — —
akuzativ — — — —
slabá nominativ — — — —
genitiv — — — —
dativ — — — —
akuzativ — — — —
smíšená nominativ — — — —
genitiv — — — —
dativ — — — —
akuzativ — — — —


význam

  1. spojovat, spojit
  2. přepojit

související

Citováno z „https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=verbinden&oldid=497883“