slon: Porovnání verzí

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
→‎význam: + příklady
Řádek 31: Řádek 31:
==== význam ====
==== význam ====
# [[rod]] [[savec|savců]] [[z]] [[řád]]u [[chobotnatec|chobotnatců]]
# [[rod]] [[savec|savců]] [[z]] [[řád]]u [[chobotnatec|chobotnatců]]
#* {{Příklad|cs|Sloni prý mají výbornou paměť.}}
#* {{Příklad|cs|Myš domácí je šedivá, jiná snad ani nebývá. Má stejnou barvu jako slon, vypadá úplně jako on..}}<ref>Emanuel Frynta: ''Myš domácí'', Písničky bez muziky, Albatros, Praha 1988</ref>
#* {{Příklad|cs|Pro jistotu si ustlal vysoko ve větvoví - z obavy aby ho v noci nerozšlápl nosorožec či slon.}}
# {{Příznaky|cs|přen.|expr.}} [[neohrabaný]] [[člověk]]
# {{Příznaky|cs|přen.|expr.}} [[neohrabaný]] [[člověk]]
#* {{Příklad|cs|Ty slone jeden, zase jsi nám to rozbil... Už ti to půjčovat nebudu!}}


==== překlady ====
==== překlady ====

Verze z 17. 11. 2014, 01:21

Možná hledáte słoń nebo słon‎.

čeština

výslovnost

dělení

  • slon

podstatné jméno

  • rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo jednotné množné
nominativ slon sloni
genitiv slona slonů
dativ slonu / slonovi slonům
akuzativ slona slony
vokativ slone sloni
lokál slonu / slonovi slonech
instrumentál slonem slony

význam

  1. rod savců z řádu chobotnatců
    • Sloni prý mají výbornou paměť.
    • Myš domácí je šedivá, jiná snad ani nebývá. Má stejnou barvu jako slon, vypadá úplně jako on..[1]
    • Pro jistotu si ustlal vysoko ve větvoví - z obavy aby ho v noci nerozšlápl nosorožec či slon.
  2. (přeneseně, expresivně) neohrabaný člověk
    • Ty slone jeden, zase jsi nám to rozbil... Už ti to půjčovat nebudu!

překlady

savec

slovní spojení

související

externí odkazy

  • Článek Slon ve Wikipedii
  1. Emanuel Frynta: Myš domácí, Písničky bez muziky, Albatros, Praha 1988