úder: Porovnání verzí
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
m r2.7.3) (Robot: Přidávám az:úder; kosmetické úpravy |
Bez shrnutí editace |
||
Řádek 38: | Řádek 38: | ||
# [[prudký]], [[silný]] [[útok]] |
# [[prudký]], [[silný]] [[útok]] |
||
#* {{Příklad|cs|Ruští vědci vyvinuli „jaderný“ úder proti rakovině.}}<ref>[http://czech.ruvr.ru/2013_04_30/Rusti-vedci-vyvinuli-jaderny-uder-proti-rakovine/ Hlas Ruska (30.04.2013) — Ruští vědci vyvinuli „jaderný“ úder proti rakovině], cit. 17. února 2014</ref> |
#* {{Příklad|cs|Ruští vědci vyvinuli „jaderný“ úder proti rakovině.}}<ref>[http://czech.ruvr.ru/2013_04_30/Rusti-vedci-vyvinuli-jaderny-uder-proti-rakovine/ Hlas Ruska (30.04.2013) — Ruští vědci vyvinuli „jaderný“ úder proti rakovině], cit. 17. února 2014</ref> |
||
==== překlady ==== |
|||
{{Překlady |
|||
| význam = náraz |
|||
| pl = {{P|pl|uderzenie|n}} |
|||
}} |
|||
{{Překlady |
|||
| význam = útok |
|||
| pl = {{P|pl|szturm|m}} |
|||
}} |
|||
==== synonyma ==== |
==== synonyma ==== |
Verze z 8. 1. 2015, 14:42
čeština
výslovnost
- IPA: [ˈuː.dɛr]
etymologie
Porovnej s ekvivalentními výrazy v ostatních slovanských jazycích — slovenským úder; ruským, bulharským a ukrajinským удар; běloruským ўдар; srbským ударац; bosenským udarac a polským uderzenie.
dělení
- úder
podstatné jméno
- rod mužský neživotný
skloňování
pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | úder | údery |
genitiv | úderu | úderů |
dativ | úderu | úderům |
akuzativ | úder | údery |
vokativ | údere | údery |
lokál | úderu | úderech |
instrumentál | úderem | údery |
význam
- krátkotrvajícím hlukem doprovázený prudký náraz
- prudký, silný útok
- Ruští vědci vyvinuli „jaderný“ úder proti rakovině.[4]
překlady
náraz
- polština: uderzenie s
útok
- polština: szturm m
synonyma
související
slovní spojení
poznámky
- ↑ SOKOL-TŮMA, František. Na šachtě III. Praha : Julius Albert, 1948. s. 60 - 72. Dostupné online.
- ↑ Česká wikipedie — Srdce, cit. 17. února 2014
- ↑ Metodika — Úraz hlavy, cit. 17. února 2014
- ↑ Hlas Ruska (30.04.2013) — Ruští vědci vyvinuli „jaderný“ úder proti rakovině, cit. 17. února 2014