hovno

čeština

výslovnost

• IPA: [ɦɔvnɔ]

etymologie

Z hypotetického praslovanského *govьno. Další výzkum se různí:

1. z kořene *gov- (dobytek, zejména skot), původně ve významu "dobytčí lejno", později jakékoliv lejno
2. sanskrtské gúvatí ("cacat")

podstatné jméno

• rod střední

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	hovno	hovna
genitiv	hovna	hoven
dativ	hovnu	hovnům
akuzativ	hovno	hovna
vokativ	hovno	hovna
lokál	hovnu/hovně	hovnech
instrumentál	hovnem	hovny

význam

1. (vulgárně) páchnoucí hmota z nestrávených zbytků potravy

   Na chodníku leželo nechutně zapáchající psí hovno.

2. (vulgárně) nic

   Soused hledal v lese houby a našel hovno.

překlady

• Šablona:en: shit
• Šablona:fr: merde ž
• Šablona:de: Scheisse ž

• Šablona:ru: говно s
• Šablona:sk: hovno s
• Šablona:sv: skit c/s

synonyma

1. výkal, lejno
2. houby, stará bela

související

• hovínko, hovínečko

slovní spojení

• medvědí hovno
• vraní hovno
• čertovo hovno, Čertovo hovno
• mlít hovna

citoslovce

význam

1. (vulgárně) odmítnutí nebo úžas

   To ty jsi mi schoval kabát? – Ale hovno!

poznámky

• Šablona:ÚJČ