podat: Porovnání verzí
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
Несложная работа, оплата высокая! |
m Editace uživatele "5.228.9.78" vrácena do předchozího stavu, jehož autorem je "JAn Dudík" |
||
Řádek 1: | Řádek 1: | ||
== čeština == |
|||
Стабильная работа, ежедневная зарплата! |
|||
=== výslovnost === |
|||
Вы работаете дома! Полностью честно и прозрачно; |
|||
* {{IPA|pɔdat}} |
|||
Доступно для всех - неважно кто вы и какой у вас опыт работы в интернете! |
|||
Вы будете зарабатывать: свыше четырёх тысяч рублей в день! |
|||
=== dělení === |
|||
Сложность: Несложно! |
|||
* po-dat |
|||
Оплата: - уже на следующий деньги у вас на счету! |
|||
=== sloveso === |
|||
Более подробная информация на нашем сайте. > realno-money.tk < Скопируйте и вставьте в адресную строку Вашего браузера. |
|||
* ''dokonavé'' |
|||
* ''tranzitivní'' |
|||
==== časování ==== |
|||
{{Sloveso (cs) |
|||
| dok = ano |
|||
| spre1 = podám |
|||
| ppre1 = podáme |
|||
| spre2 = podáš |
|||
| ppre2 = podáte |
|||
| spre3 = podá |
|||
| ppre3 = podají |
|||
| pimp1 = podejme |
|||
| simp2 = podej |
|||
| pimp2 = podejte |
|||
| sactm = podal |
|||
| pactm = podali |
|||
| sactf = podala |
|||
| pactf = podaly |
|||
| sactn = podalo |
|||
| spasm = podán |
|||
| ppasm = podáni |
|||
| spasf = podána |
|||
| ppasf = podány |
|||
| spasn = [[podáno]] |
|||
| ptra = skrýt |
|||
| mtram = podav |
|||
| mtraf = podavši |
|||
| mtrap = podavše |
|||
}} |
|||
==== význam ==== |
|||
# [[přiblížit]] [[předmět]] [[směrem]] [[k]] [[jiný|jiné]] [[osoba|osobě]] [[či]] [[subjekt]]u |
|||
#* {{Příklad|cs|Mohl byste mi, prosím, podat to pero?}} |
|||
# [[předat]] ([[instituce|instituci]]) [[oficiální]] [[dokument]] [[či]] [[zásilka|zásilku]] |
|||
#* {{Příklad|cs|Žádost podal až v poslední den lhůty.}} |
|||
# [[nechat]] [[použít]] ([[léčivo]]) [[předepsaný]]m [[způsob]]em |
|||
#* {{Příklad|cs|Lék byl podán ve větším než obvyklém dávkování.}} |
|||
# [[poskytnout]] ([[informace]]) |
|||
#* {{Příklad|cs|Stran vaší nepřítomnosti budete muset podat vysvětlení.}} |
|||
# ([[specificky]]) [[realizovat]] [[umělecký|umělecké]] [[dílo]] [[nebo]] [[jeho]] [[část]] |
|||
#* {{Příklad|cs|Houslista podal Mozartův koncert fenomenálním způsobem.}} |
|||
# {{Příznaky|cs|sport.}} [[pomocí]] [[úder]]u [[uvést]] [[nadhozený]] [[míč]] [[do]] [[hra|hry]] |
|||
#* {{Příklad|cs|Až podáš, rychle utíkej do středu hřiště a sleduj protihráče.}} |
|||
# (''v ustálených spojeních'') [[realizovat]], [[poskytnout]] |
|||
#* {{Příklad|cs|Jeho motor podal dobrý výkon, na vítězství v závodu to ale nestačilo.}} |
|||
==== překlady ==== |
|||
# {{Překlady |
|||
| význam = přiblížit předmět |
|||
| de = {{P|de|reichen}} |
|||
| en = {{P|en|pass}}, {{P|en|hand}} |
|||
| fr = {{P|fr|passer}} |
|||
| sk = {{P|sk|podať}} |
|||
| sv = {{P|sv|lämna}} |
|||
}} |
|||
# {{Překlady |
|||
| význam = předat instituci |
|||
| de = {{P|de|vorlegen}} |
|||
| en = {{P|en|submit}} |
|||
| fr = {{P|fr|soumettre}} |
|||
| sk = {{P|sk|podať}} |
|||
}} |
|||
# {{Překlady |
|||
}} |
|||
# {{Překlady |
|||
}} |
|||
# {{Překlady |
|||
}} |
|||
# {{Překlady |
|||
}} |
|||
# {{Překlady |
|||
}} |
|||
==== synonyma ==== |
|||
# — |
|||
# [[předložit]], [[odevzdat]] |
|||
# — |
|||
# — |
|||
# [[interpretovat]], [[provést]] |
|||
# [[servírovat]] |
|||
# — |
|||
==== související ==== |
|||
* [[podávat]] |
|||
* [[podavač]] |
|||
* [[podání]] |
|||
== poznámky == |
|||
* {{IJP|podat|2008-02-27|2011-06-28}} |
|||
[[Kategorie:Česká slovesa]] |
Verze z 13. 6. 2017, 23:11
čeština
výslovnost
- IPA: [pɔdat]
dělení
- po-dat
sloveso
- dokonavé
- tranzitivní
časování
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
budoucí čas | podám | podáš | podá | podáme | podáte | podají |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
podej | podejme | podejte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | podal | podala | podalo | podali | podaly | podala |
trpné | podán | podána | podáno | podáni | podány | podána |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
minulý | podav | podavši | podavše |
význam
- přiblížit předmět směrem k jiné osobě či subjektu
- Mohl byste mi, prosím, podat to pero?
- předat (instituci) oficiální dokument či zásilku
- Žádost podal až v poslední den lhůty.
- nechat použít (léčivo) předepsaným způsobem
- Lék byl podán ve větším než obvyklém dávkování.
- poskytnout (informace)
- Stran vaší nepřítomnosti budete muset podat vysvětlení.
- (specificky) realizovat umělecké dílo nebo jeho část
- Houslista podal Mozartův koncert fenomenálním způsobem.
- (ve sportu) pomocí úderu uvést nadhozený míč do hry
- Až podáš, rychle utíkej do středu hřiště a sleduj protihráče.
- (v ustálených spojeních) realizovat, poskytnout
- Jeho motor podal dobrý výkon, na vítězství v závodu to ale nestačilo.
překlady
- —
- —
- —
- —
- —
synonyma
- —
- předložit, odevzdat
- —
- —
- interpretovat, provést
- servírovat
- —
související
poznámky
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-06-28]. Heslo podat.