ne-: Porovnání verzí

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
→‎předpona: +he překlad; <Help:AKÚ>
→‎čeština: dopl., upr. překl.fr
Řádek 5: Řádek 5:
=== výslovnost ===
=== výslovnost ===
* {{IPA|nɛ}}
* {{IPA|nɛ}}
* {{Audio|Cs-ne.ogg|ne}}


==== homofony ====
==== homofony ====
Řádek 24: Řádek 25:
| fr = {{P|fr|non-}}
| fr = {{P|fr|non-}}
| he = {{P|he|לֹא}},{{P|he|אִי}}
| he = {{P|he|לֹא}},{{P|he|אִי}}
| ru = {{P|ru|не-}}
| pl = {{P|pl|nie-}}
| sk = {{P|sk|ne-}}
}}
}}
# {{Překlady
# {{Překlady
Řádek 30: Řádek 34:
| en = {{P|en|not}}
| en = {{P|en|not}}
| es = {{P|es|no}}
| es = {{P|es|no}}
| fr = {{P|fr|ne}}<ref>k částici [[ne#francouzština|ne]] se pro vyjádření slovesného záporu připojuje jedno z následujících slov: [[pas#francouzština|pas]], [[plus#francouzština|plus]], [[jamais]], [[point#francouzština|point]], [[personne]], [[rien]], [[aucun]], [[nul#francouzština|nul]]</ref>
| fr = {{P|fr|ne pas}}
| he = {{P|he|לֹא}},{{P|he|אַל}} {{Upřesnění|v jusivu}}
| he = {{P|he|לֹא}}, {{P|he|אַל}} {{Upřesnění|v jusivu}}
| it = {{P|it|non}}
| no = {{P|no|ikke}}
| no = {{P|no|ikke}}
| pt = {{P|pt|não}}
| pt = {{P|pt|não}}
| ru = {{P|ru|не}}
| ru = {{P|ru|не}}
| pl = {{P|pl|nie}}
| sk = {{P|sk|nie}}
| tl = {{P|tl|hindi}}
| tl = {{P|tl|hindi}}
}}
}}


==== synonyma ====
==== synonyma ====
# ''(v cizích slovech)'' [[a-]], [[i-]]
# {{Upřesnění|v cizích slovech}} [[a-]], [[i-]]
# —
# —

== poznámky ==
<references />


[[Kategorie:České předpony]]
[[Kategorie:České předpony]]

Verze z 1. 12. 2017, 16:32

Možná hledáte ne, Ne, -ne nebo NE.

čeština

výslovnost

homofony

dělení

  • ne-

předpona

  1. označuje opak, zápor, chybění
    • netypický (neobvyklý), nemotorný (nešika, sportovní antitalent)
  2. označuje slovesný zápor

překlady

  1. neslovesný zápor
  2. slovesný zápor

synonyma

  1. (v cizích slovech) a-, i-

poznámky

  1. k částici ne se pro vyjádření slovesného záporu připojuje jedno z následujících slov: pas, plus, jamais, point, personne, rien, aucun, nul