bohyně: Porovnání verzí

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
m Robot: opr. jaz. kódu srbochorvatštiny
m Robot: seřazení po opravě sh→hbs
Řádek 52: Řádek 52:
| gd = {{P|gd|ban-dia|f}}
| gd = {{P|gd|ban-dia|f}}
| haw = {{P|haw|akua wahine}}
| haw = {{P|haw|akua wahine}}
| hbs = {{P|hbs|boginja|f}}, {{P|hbs|богиња|f}}, {{P|hbs|božica|f}}, {{P|hbs|божица|f}}
| hsb = {{P|hsb|bohowka|f}}, {{P|hsb|bohina|f}}
| hsb = {{P|hsb|bohowka|f}}, {{P|hsb|bohina|f}}
| hu = {{P|hu|istennő}}
| hu = {{P|hu|istennő}}
Řádek 62: Řádek 63:
| pt = {{P|pt|deusa|f}}
| pt = {{P|pt|deusa|f}}
| ru = {{P|ru|богиня|f}}
| ru = {{P|ru|богиня|f}}
| hbs = {{P|hbs|boginja|f}}, {{P|hbs|богиња|f}}, {{P|hbs|božica|f}}, {{P|hbs|божица|f}}
| sk = {{P|sk|bohyňa|f}}
| sk = {{P|sk|bohyňa|f}}
| sl = {{P|sl|boginja|f}}
| sl = {{P|sl|boginja|f}}

Verze z 29. 12. 2017, 16:22

čeština

výslovnost

  • IPA: [bɔɦɪɲɛ]

dělení

  • bo-hy-ně

podstatné jméno

  • rod ženský

skloňování

pád \ číslo jednotné množné
nominativ bohyně bohyně
genitiv bohyně bohyní / bohyň
dativ bohyni bohyním
akuzativ bohyni bohyně
vokativ bohyně bohyně
lokál bohyni bohyních
instrumentál bohyní bohyněmi

význam

  1. nadpřirozená bytost ženského pohlaví mající moc nad přírodou případně i nad člověkem
    • Na Děvíně proti Vyšehradu uctívána byla bohyně vody Děvana, na Moráni u Emaus bohyně smrti Morana, na Petříně-Perunově týně hromovládce a bůh ohně Perun, na vrchu Bábě bohyně pramatky země Bába, na Krtni bůh blahobytu Krt-Krodo.[1]
  2. (expresivně) krásná, vznešená, dokonalá žena[2]

překlady

  1. nadpřirozená bytost

související

poznámky

externí odkazy