rozhodovat: Porovnání verzí
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
Obsah stránky nahrazen textem „Jenom Shlomo rozhoduje jak se tu kdo smi jmenovat. Čím víc lidí naštve, tím líp!“ značka: nahrazeno |
|||
| Řádek 1: | Řádek 1: | ||
Jenom Shlomo rozhoduje jak se tu kdo smi jmenovat. Čím víc lidí naštve, tím líp! |
|||
== čeština == |
|||
=== výslovnost === |
|||
* {{IPA|rɔzɦɔdɔvat}}, {{Audio|Cs-rozhodovat.ogg|rozhodovat}} |
|||
=== dělení === |
|||
* roz-ho-do-vat |
|||
=== sloveso === |
|||
* ''nedokonavé'' |
|||
* ''tranzitivní'' |
|||
==== časování ==== |
|||
{{Sloveso (cs) |
|||
| spre1 = rozhoduji |
|||
| ppre1 = rozhodujeme |
|||
| spre2 = rozhoduješ |
|||
| ppre2 = rozhodujete |
|||
| spre3 = rozhoduje |
|||
| ppre3 = rozhodují |
|||
| pimp1 = rozhodujme |
|||
| simp2 = rozhoduj |
|||
| pimp2 = rozhodujte |
|||
| sactm = rozhodoval |
|||
| pactm = rozhodovali |
|||
| sactf = rozhodovala |
|||
| pactf = rozhodovaly |
|||
| sactn = rozhodovalo |
|||
| spasm = rozhodován |
|||
| ppasm = rozhodováni |
|||
| spasf = rozhodována |
|||
| ppasf = rozhodovány |
|||
| spasn = rozhodováno |
|||
| ptram = rozhoduje |
|||
| ptraf = rozhodujíc |
|||
| ptrap = rozhodujíce |
|||
| mtra = skrýt |
|||
}} |
|||
==== význam ==== |
|||
# [[přijímat]] [[rozhodnutí]] [[o]] [[budoucí]]m [[vývoj]]i |
|||
#* {{Příklad|cs|Proč si muži pojmenovávají toho svého? Protože nechtějí, aby kdosi bezejmenný za ně rozhodoval v 9 případech z 10}} |
|||
# [[zaujímat]] [[podle]] [[vlastní]]ho [[úsudek|úsudku]] [[jeden|jedno]] [[z]] [[možný]]ch [[stanovisko|stanovisek]] |
|||
#* {{Příklad|cs|Po skončení soutěže porota rozhodovala o vítězi.}} |
|||
==== překlady ==== |
|||
# {{Překlady |
|||
| význam = přijímat rozhodnutí |
|||
| de = {{P|de|entscheiden}} |
|||
| en = {{P|en|decide}} |
|||
| es = {{P|es|decidir}} |
|||
| fr = {{P|fr|décider}} |
|||
| it = {{P|it|decidere}} |
|||
| pl = {{P|pl|decydować}} |
|||
| sk = {{P|sk|rozhodovať}} |
|||
}} |
|||
# {{Překlady |
|||
}} |
|||
==== synonyma ==== |
|||
# [[volit]], [[vybírat]] |
|||
# [[posuzovat]] |
|||
==== související ==== |
|||
* [[rozhodnout]] |
|||
* [[rozhodnutí]] |
|||
* [[rozhodný]] |
|||
* [[rozhodování]] |
|||
* [[rozhodčí]] |
|||
* [[spolurozhodovat]] |
|||
== poznámky == |
|||
* {{IJP|rozhodovat|2007-10-06|2014-01-08}} |
|||
[[Kategorie:Česká slovesa]] |
|||
Verze z 7. 4. 2018, 17:51
Jenom Shlomo rozhoduje jak se tu kdo smi jmenovat. Čím víc lidí naštve, tím líp!