Trójany

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [trɔːjanuːm]

dělení[editovat]

  • Tró-ja-nům

podstatné jméno[editovat]

  • rod mužský životný
  • vlastní jméno

význam[editovat]

  1. akuzativ plurálu substantiva Trójan
    • Teď však, jestliže chceš, bych zápasy sváděl a válčil, ostatní Trójany posaď, i veškeré achajské mužstvo (...)[1]
  2. instrumentál plurálu substantiva Trójan
    • Kdybychom totiž chtěli, my Achajci, s Trójany všemi svatou uzavřít smlouvu (...)[2]

poznámky[editovat]

  1. HOMÉROS. Ílias. Překlad Otmar Vaňorný. 12. vyd. Praha : Rezek, 2007. Zpěv III., verše 67-68. ISBN 80-86027-25-2. S. 82.
  2. HOMÉROS. Ílias. Překlad Otmar Vaňorný. 12. vyd. Praha : Rezek, 2007. Zpěv II., verše 123-124. ISBN 80-86027-25-2. S. 55.