Wikislovník:Slovo týdne/2023

Zde je součást archivu Slov týdne obsahující Slova týdne zveřejněná na Hlavní straně v roce 2023.

Až na technické editace je nepřípustné, aby se měnil obsah této stránky a jejích podstránek.

52

láterník

čeština:
substantivum, maskulinum animatum; [laːtɛrɲiːk]

1. (nářečně) dřevorubec, drvoštěp

51

krasokorčuľovanie

slovenština:
substantivum; [ˈkrasɔkɔrt͡ʃuʎɔvaɲɪ̯ɛ]

1. krasobruslení

50

haldamáš

čeština:
substantivum, maskulinum inanimatum; [ɦaldamaːʃ]

1. (nářečně) litkup

49

اِجْتِمَاعِيَّة

arabština:
substantivum, femininum; [id͡ʒ.ti.maː.ʕijja]

1. socialismus

48

grúň

čeština:
substantivum, maskulinum inanimatum; [gruːɲ]

1. (nářečně) (na Valašsku) zalesněná či travnatá vysokohorská pláň

47

vetëkënaqësi

albánština:
substantivum, femininum; [vetəkənac͡ɕəsi]

1. samolibost

46

frčka

čeština:
substantivum, femininum; [fr̩t͡ʃka]

1. (nářečně) knoflík
2. (vojenský slang) vojenská hodnost

45

ayotochtli

klasický nahuatl:
substantivum; [a.jo.ˈtoːt͡ʃ.tɬi]

1. (v zoologii) pásovec

44

doubravník

čeština:
substantivum, maskulinum inanimatum; [dɔʊ̯bravɲiːk]

1. (nářečně, lidově) hřib dubový

43

دندان‌پزشک

perština:
substantivum; [ˈdændɒːn ˈpæzæʃk]

1. zubař, stomatolog, dentista

42

čtvrtnice

čeština:
substantivum; [t͡ʃtvr̩tɲɪt͡sɛ]

1. (nářečně) sud o objemu čtvrt hektolitru

41

réalteolaíocht

irština:
substantivum, femininum; [rʲeltʲoːliːəxt]

1. astronomie

40

barovnicový

čeština:
adjektivum; [barɔvɲɪt͡sɔviː]

1. (nářečně) borůvkový

39

саморазоблачительный

ruština:
adjektivum; [ˌsamərəzəbɫɐˈt͡ɕitʲɪlʲnɨɪ̯]

1. sebeodhalující

38

žinčičář

čeština:
substantivum; [ʒɪnt͡ʃɪt͡ʃaːr̝̊]

1. (nářečně) výrobce žinčice

37

szentjánosbogár

maďarština:
substantivum; [ˈsɛɲcaːnoʒboɡaːr]

1. (v zoologii) světluška, svatojánský brouček

36

zberchat se

čeština:
verbum; [ˈzbɛrxat sɛ]

1. (nářečně) vzpamatovat se, uzdravit se (v jižních Čechách)

35

ლომჭიანჭველასებრნი

gruzínština:
substantivum; [lɔmt͡ʃʼiɑnt͡ʃʼvɛlɑsɛbr̩nɪ]

1. mravkolev

34

včil

čeština:
adverbium; [ft͡ʃil]

1. (nářečně, na Moravě) nyní

33

обезсмъртявам

bulharština:
verbum; [obɛsmərˈtʲa̟vəm]

1. zvěčňovat, činit nesmrtelným

32

ujec

čeština:
substantivum, maskulinum animatum; [ˈʔʊjɛt͡s]

1. (zastarale, nářečně) strýc z matčiny strany
2. (zastarale, řidčeji) manžel matčiny sestry
3. (nářečně) venkovan, soused
4. (nářečně) výr
5. (nářečně) druh tlačenky
6. (nářečně) poduška, polštář

31

kansanrunokokoelma

finština:
substantivum; [ˈkɑnsɑnˌrunoˌkoko.elmɑ]

1. sbírka lidové poezie

30

trpělka

čeština:
substantivum; [tr̩pjɛlka]

1. (zřídka) trpitelka
2. (nářečně) pták chocholouš

29

beslutningsdygtig

dánština:
adjektivum; [b̥eˈslud̥niɳsˌd̥yɡ̊d̥i]

1. usnášeníschopný, s dostatečným kvórem

28

šikézní

čeština:
adjektivum; [ʃɪkɛːzɲiː]

1. (nářečně) mající šik

27

бгъэхалъхь

adygejština:
substantivum; [bʁaxaːɬħ]

1. vyznamenání, medaile

26

skorý

čeština:
adjektivum; [skɔriː]

1. (nářečně) raný

25

αυτοσυνειδητοποίηση

řečtina:
substantivum; [ˌaf.toˌsi.ni.ði.to.ˈpˣi.ji.si]

1. (v psychologii) sebeuvědomování

24

rysatý

čeština:
adjektivum; [rɪsatiː]

1. (nářečně) ryšavý

23

wstrzemięźliwość

polština:
substantivum, femininum; [fstʂɛ.mjɛɲʑˈli.vɔɕt͡ɕ]

1. zdrženlivost, střídmost

22

pačmák

čeština:
substantivum, maskulinum inanimatum; [pat͡ʃmaːk]

1. (nářečně, expresivně) nemotorná noha
2. (nářečně, expresivně) nemotorná ruka

21

cirkulationsplats

švédština:
substantivum, utrum; [sɪrkɵla˘ʃuːnsˈplatːs]

1. kruhový objezd

20

belaspektiganteco

esperanto:
substantivum; [bɛlaspɛktɪgantˈet͡so]

1. slušivost, elegance, šik, šmrnc

19

majír

čeština:
substantivum, maskulinum inanimatum; [majiːr]

1. (nářečně) statek, velkostatek

18

obléčka

čeština:
substantivum, femininum; [ɔblɛːt͡ʃka]

1. (nářečně) typ košile

17

esquiròl

okcitánština:
substantivum, maskulinum; [es'ki.ɾɔl]

1. veverka

16

kolíska

čeština:
substantivum; [kɔliːska]

1. (nářečně) kolébka

15

ristiinnaulitseminen

finština:
substantivum; [ˈris̠t̪iːnˌnɑu̯lit̪seminen]

1. (v historii, v náboženství) ukřižování

14

hečmat

čeština:
verbum; [ɦɛt͡ʃmat]

1. (nářečně) cpát, pěchovat

13

jafnaðarstefna

islandština:
substantivum, femininum; [ˈjapnaːðarˌstɛpna]

1. socialismus

12

grňavý

čeština:
adjektivum; [gr̩ɲaviː]

1. (nářečně) chromý
2. (nářečně) nemotorný

11

zbojňikos

romština:
substantivum, maskulinum; [zbɔjnʲɪkɔs]

1. lupič
2. (přeneseně) lotr, darebák

10

futrovka

čeština:
substantivum, femininum; [ˈfʊtrɔfka]

1. (nářečně) krmná řepa

09

אִידֵאוֹלוֹגְיָה

hebrejština:
substantivum; [ʔiːðɛːˀɔlɔɣjaː]

1. ideologie

08

dolinář

čeština:
substantivum, maskulinum animatum; [dɔlɪnaːr̝̊]

1. (nářečně) obyvatel doliny
2. (argot, zastarale) zloděj

07

volgarizzatrice

italština:
substantivum, femininum; [vol.ga.ridˈd͡zaˈtri.t͡ʃe]

1. popularizátorka

06

čepáček

čeština:
substantivum; [t͡ʃɛpaːt͡ʃɛk]

1. (nářečně) malá hliněná baňatá nádoba na vodu, (zdrobněle) čepák

05

Vervielfältigungszahlwort

němčina:
substantivum; [fɛɐ̯ˈfiːlfɛltɪɡʊŋˌt͡saːlvɔrt]

1. násobná číslovka

04

casnovat

čeština:
verbum; [t͡sasnɔvat]

1. (nářečně) vrtět, škubat

03

pince-monseigneur

francouzština:
substantivum; [pɛ̃s.mɔ̃.sɛ.ɲœʁ]

1. páčidlo, šperhák

02

babník

čeština:
substantivum; [babɲiːk]

1. (nářečně) forma na pečení bábovky

01

susceptibility

angličtina:
substantivum; [səˌsɛptɪˈbɪlɪti]

1. náchylnost, sklon