biechten

nizozemština

výslovnost

•  biechten^{? • info}
• IPA: [ˈbixtə(n)]

etymologie

Odvozeno patrně od substantiva biecht, které vychází z předpokládaného pragermánského *jihtiz. Srovnej hlavně německé beichten a Beichte.

sloveso

• intranzitivní

význam

1. zpovídat se, vyzn(áv)at své hříchy

související

• opbiechten
• biecht
• biechteling (konfesant)
• biechtvader (zpovědník)
• biechtgeheim (zpovědní tajemství)
• oorbiecht (ušní zpověď)

podstatné jméno

• rod mužský nebo ženský

význam

1. zpovědí, zpovědích, zpovědím, zpovědi — množné číslo substantiva biecht

externí odkazy

• Google Books. Vyhledávání výrazů "gebiecht", "opgebiecht", "biechtte", "biechtten", "biechtend", "biechten" pro vlámštinu a holandštinu.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "biechten".
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus intercorp_v16_nl, heslo biechten (nutno zadat ručně).