bledule
Vzhled
Možná hledáte bleduľe.
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈblɛdʊlɛ]
dělení
[editovat]- ble-du-le
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | bledule | bledule |
genitiv | bledule | bledulí |
dativ | bleduli | bledulím |
akuzativ | bleduli | bledule |
vokativ | bledule | bledule |
lokál | bleduli | bledulích |
instrumentál | bledulí | bledulemi |
význam
[editovat]- rostlina z čeledi amarylkovitých
- (hovorově, expresivně) žena nebo dívka nápadně neopálená nebo výrazně světlé pigmentace
- Tatínku můj bílý, přijeď k nám na chvíli, v Africe si vorazíš v od těch českejch bledulí, tvůj malý černý Pepíček se k tobě přitulí.[1]
překlady
[editovat]- rostlina
- angličtina: snowflake, Loddon lily
- francouzština: nivéole ž
- němčina: Knotenblume ž
- polština: śnieżyca ž
- ruština: белоцветник m
- slovenština: bleduľa ž
- neopálená žena kavkazské rasy
slovní spojení
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ Ivan Mládek: Bílý tatínek
externí odkazy
[editovat]Článek Bledule ve Wikipedii