brojit
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [brɔjɪt]
dělení
[editovat]- bro-jit
sloveso
[editovat]- nepřechodné
- nedokonavé
varianty
[editovat]- (zastarale) brojiti
časování
[editovat]| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| přítomný čas | brojím | brojíš | brojí | brojíme | brojíte | brojí |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| broj | brojme | brojte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný | ženský | střední | mužský životný | mužský neživotný a ženský | střední | |
| činné | brojil | brojila | brojilo | brojili | brojily | brojila |
| trpné | brojen | brojena | brojeno | brojeni | brojeny | brojena |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední | mužský ženský střední | |
| přítomný | broje | brojíc | brojíce |
význam
[editovat]- připravovat se ke střetu
- Obě mocnosti už proti sobě začaly brojit.
- negativně kritizovat; útočit
- Pořád proti mě brojí i přesto, že jsem ho požádal o odpuštění.
překlady
[editovat]- —
- negativně kritizovat
- angličtina: declaim
- francouzština: militer
- ruština: противодействовать
synonyma
[editovat]- –
- útočit, navážet se, (vulgárně) srát se
související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2009-07-05]. Heslo brojit.