cestou necestou
Vzhled
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈt͡sɛstɔʊ̯ ˌnɛt͡sɛstɔʊ̯]
fráze
[editovat]význam
[editovat]- (pohyb) bez ohledu na průchodnost terénu, překážky nebo jiné nepříznivé okolnosti
- Šli cestou necestou, přes hory a doly, až dorazili k zámku.
překlady
[editovat]- angličtina: through thick and thin, through fire and water
- hebrejština: דֶּרֶךְ־לֹא־דֶּרֶךְ
- němčina: über Stock und Stein
- polština: na przełaj