chômer

francouzština

výslovnost

•  chômer^{? • info}
• IPA: [ʃo.me]

etymologie

Z pozdnělatinského caumare, které vychází ze starořeckého καῦμα ― žár, polední vedro, jež odvozeno od slovesa καίω ― pálit, žehnout, sálat, spálit. Srovnej např. španělské calmar, anglické calm, italské calmare; o něco vzdáleněji pak i např. francouzské caustique, české holokaust, kaustický apod.

sloveso

• nepřechodné

význam

1. zahálet, být nečinný
2. být nezaměstnaný, nemít práci

slovní spojení

• allocation chômage
• chômage temporaire

související

• chômeur
• chômage

externí odkazy

• Google Books. Vyhledávání výrazů "chôment", "chôme", "chômait", "chômaient", "chômant", "chômera", "chômeraient", "chômeront", "chôma", "chômons", "chômèrent", "chômasse", "chômions" pro francouzštinu.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "chômer".
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus intercorp_v16_fr, heslo chômer (nutno zadat ručně).