co můžeš udělat dnes, neodkládej na zítřek

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈt͡sɔ ˌmuːʒɛʃ ˈʔʊɟɛlat ˌdnɛs ˈnɛʔɔtklaːdɛj ˈna‿ziːtr̝̊ɛk]

přísloví

• co můžeš udělat dnes, neodkládej na zítřek

význam

1. není dobrá strategie odsouvat nevyřízené věci v čase; vyplatí se provést nutnou záležitost ihned nebo dokud není zapomenuta

překlady

1. • albánština: punën e sotme mos e lërë për nesër
   • italština: non rimandare a domani quello che potresti fare oggi

antonyma

1. (částečně) ráno moudřejší večera

externí odkazy

• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo co můžeš udělat dnes, neodkládej na zítřek (nutno zadat ručně). Dále můžeš udělat dnes, neodkládej na zítřek report Slovo v kostce.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "co můžeš udělat dnes, neodkládej na zítřek" pro češtinu.