dojit

Možná hledáte dojít nebo dojiť.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈdɔjɪt]

dělení

• do-jit

etymologie

Přes předpokládané praslovanské *dojiti z předpokládaného praindoevropského kořene *dʰeh₁(y)-. Srovnej např. ruské доить, polské doić, sanskrtské धयति, vzdáleněji pak latinské fellatio, fēmina, filius, fellāre, dále starořecké θῆλυς, θεῖος či τίτθη, ale např. i anglické doe.

sloveso (1)

• tranzitivní
• nedokonavé

varianty

• (zastarale) dojiti

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	dojím	dojíš	dojí	dojíme	dojíte	dojí

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	doj	dojme	dojte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	dojil	dojila	dojilo	dojili	dojily	dojila
trpné	dojen	dojena	dojeno	dojeni	dojeny	dojena

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	doje	dojíce	dojíc

význam

1. odebírat mléko zvířeti ze struků
   • Někteří z mužů pečují o dobytek v chlévě a dojí krávy.

překlady

1. odebírat mléko

   • angličtina: milk
   • francouzština: traire
   • litevština: melžti
   • němčina: melken
   • slovenština: dojiť

související

• nadojit
• podojit
• dojení
• dojička
• dojný
• nádoj

sloveso (2)

význam

1. příčestí trpné jednotného čísla mužského rodu slovesa dojít
   • První třetinu cesty jsem šel sám, pak jsem byl dojit dalšími účastníky pochodu.

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-03-29]. Heslo dojit.