galantní
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [galantɲiː]
dělení[editovat]
- ga-lant-ní
etymologie[editovat]
Přes němčinu z francouzského galant téhož významu, ve starofrancouzštině znamenajícího „veselý, živý“; doloženo k roku 1318. Zde vzniklo jako přechodník přítomný zaniklého slovesa galer „veselit se“, jež bylo nejspíše odvozeno od franského wala — „dobře“.[1] [2]
přídavné jméno[editovat]
- měkké
skloňování[editovat]
| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | galantní | galantní | galantní | galantní | galantní | galantní | galantní | galantní |
| genitiv | galantního | galantního | galantní | galantního | galantních | galantních | galantních | galantních |
| dativ | galantnímu | galantnímu | galantní | galantnímu | galantním | galantním | galantním | galantním |
| akuzativ | galantního | galantní | galantní | galantní | galantní | galantní | galantní | galantní |
| vokativ | galantní | galantní | galantní | galantní | galantní | galantní | galantní | galantní |
| lokál | galantním | galantním | galantní | galantním | galantních | galantních | galantních | galantních |
| instrumentál | galantním | galantním | galantní | galantním | galantními | galantními | galantními | galantními |
stupňování[editovat]
| stupeň | tvar |
|---|---|
| pozitiv | galantní |
| komparativ | galantnější |
| superlativ | nejgalantnější |
význam[editovat]
- (člověk, zejména muž) chovající se v souladu s pravidly společenského chování, pozorný k ostatním (především ženám)
- projevující zdvořile svůj milostný cit
překlady[editovat]
- milostný
synonyma[editovat]
antonyma[editovat]
související[editovat]
poznámky[editovat]
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2015-12-07]. Heslo galantní.
- ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 3., upravené a rozšířené vyd. Voznice : Leda, 2015. 823 s. ISBN 978-80-7335-393-3. Heslo „galantní“, s. 200.
- ↑ Le Petit Robert de la langue française. Paříž : Nouv. éd. Paris : Le Robert éditions, 1992. ISBN 2-85036-668-4. S. 844.