házet klacky pod nohy

Z Wikislovníku
Přejít na: navigace, hledání

čeština[editovat]

idiom[editovat]

význam[editovat]

  1. (přeneseně) (házet klacky pod nohy někomu) záměrně vytvářet pro někoho zbytečné překážky a sabotovat tak jeho úsilí
    • „Osm let jsem bojoval v restitučním soudu za vrácení majetku zkonfiskovaného komunisty, házeli mi klacky pod nohy, ale už kvůli památce rodičů jsem byl rozhodnut to nevzdat.“[1]

překlady[editovat]

  1. marnit něčí úsilí zbytečnými překážkami

poznámky[editovat]