hnidopich

Z Wikislovníku
Přejít na: navigace, hledání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [hɲɪdɔpɪx]

dělení[editovat]

  • hni-do-pich

etymologie[editovat]

Osoba, která píchá i do hnid. Slovo zpopularizoval politik, novinář a vydavatel Julius Grégr v článku z roku 1886, který hájil pravost tzv. Rukopisů proti odborné argumentaci filologa Gebauera.[1]

podstatné jméno[editovat]

  • rod mužský životný

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ hnidopich hnidopichové / hnidopiši
genitiv hnidopicha hnidopichů
dativ hnidopichu / hnidopichovi hnidopichům
akuzativ hnidopicha hnidopichy
vokativ hnidopichu hnidopiši / hnidopichové
lokál hnidopichu / hnidopichovi hnidopiších
instrumentál hnidopichem hnidopichy

význam[editovat]

  1. člověk, který neváhá kritizovat za maličkosti, který přikládá nepřiměřenou váhu detailům
    • Otázka: Dobrý den pane Dienstbiere, rozveselili mě první hnidopichové se svými impertinencemi, já bych Vás naopak na hradě viděla ráda - Jiří Dienstbier: Na hnidopichy a pomlouvače jsem zvyklý 40 let.[2]
    • Když někoho označíme za hnidopicha, použili jsme toto zajímavě znějící slovo jako označení, cituji Slovník spisovného jazyka českého, člověka, který "si všímá jen maličkostí, malicherností", který je "omezený puntičkář".[3]

překlady[editovat]

kdo kritizuje za maličkosti

synonyma[editovat]

  1. puntíčkář, pedant, formalista

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. Michal Novotný, citující knihu Živá slova od Václava Flašhanse
  2. Dienstbier říká živě, jaký by byl prezident
  3. Michal Novotný: [ http://www.rozhlas.cz/strednicechy/slova/_zprava/57073 Hnidopich, na stránkách Rozhlas.cz], 6.prosince 2002

Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2007-08-27, [cit. 2013-06-02]. Heslo hnidopich.