Přeskočit na obsah

hrubě

Z Wikislovníku

Možná hledáte hrubé nebo Hrubé.

čeština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [ɦrʊbjɛ]

dělení

[editovat]
  • hru-bě

sloveso

[editovat]
  • nedokonavé

význam

[editovat]
  1. singulár maskulina přechodníku přítomného slovesa hrubit

příslovce

[editovat]

stupňování

[editovat]
stupeň tvar
pozitiv hrubě
komparativ hruběji
superlativ nejhruběji

význam

[editovat]
  1. hrubým, zrnitým způsobem
  2. hrubým, násilným způsobem
    • Hrubě veselými i krutými písněmi vytvořil Bruant žánr drsné „předměstské písně“ (chanson faubourienne).[1]
  3. hrubým, povšechným způsobem
  4. velkou mírou

překlady

[editovat]
  1. —
  2. —
  3. povšechně
  4. —

synonyma

[editovat]
  1. drsně
  2. násilně, tvrdě
  3. povšechně, povrchně, zhruba
  4. velmi, značně, valně

antonyma

[editovat]
  1. jemně
  2. nenásilně, jemně
  3. pečlivě, detailně
  4. málo, trochu

související

[editovat]

kolokace

[editovat]
  • hrubě nepřesné, hrubě zkreslené, hrubě omítnutý, chovat se hrubě, mluvit hrubě, hrubě zacházet, hrubě porušovat

reference

[editovat]
  1. ↑ FISCHER, Jan O. Smích a písně Montmartru. Praha : Československý spisovatel, 1982. 22-063-82. Kapitola Smích a písně Montmartru: Aristide Bruant, s. 26.

externí odkazy

[editovat]
Citováno z „https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=hrubě&oldid=1261836“