jít práce od ruky

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈjiːt ˈpraːt͡sɛ ˈʔɔdrʊkɪ]

fráze[editovat]

význam[editovat]

  1. (jít práce od ruky někomu) rychle a s úspěchem postupovat, díky svému přičinění zaznamenávat v rychlém sledu dobré výsledky
    • To nám tady ta práce jde hezky od ruky, že?
    • Po jídle se Jack znovu pustil do montování. Bylo vidět, že je od přírody šikovný a má spoustu zkušeností. Práce mu šla od ruky, počínal si sebejistě. Musím přiznat, že se mi líbilo sledovat, jak si vyhrnul rukávy a poklekl před dřevěný rám.[1]

synonyma[editovat]

  1. odsýpat, dařit se, jít od ruky

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. Jana Vlčková / Lisa Kleypas: Citlivá místa, Ostrava 2012 — citováno dle Korpus.cz