kůra

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Možná hledáte kura nebo kúra.

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

homofony[editovat]

dělení[editovat]

  • ků-ra

etymologie[editovat]

Všeslovanské, vychází z praslovanského *(s)kora (kůra),[1] které vychází z indoevropského *(s)kora (něco odříznutého)[2] odvozeného od *(s)kor- od *(s)ker- (sekat, řezat aj.).[1]

z indoevropského *(s)kor- od *(s)ker- (sekat, řezat aj.) vychází také staroislandské hǫrund (kůže, maso), latinské corium (kůže) a cortex (kůra), arménské kcorem (škrábu) a možná i albánské kóre (kůra), pokud nepochází ze slovanštiny.[1]

Příbuzné slovu kůra je také škára, která se dostala do češtiny přes moravské a slovenské škára (kus nevydělané kůže) z hlásku „s“ obsahující varianty téhož praslovanského *(s)kora.[3] Za dvěmi variantami praslovanského předchůdce *skora / *kora stojí tzv. pohyblivé s-, což je varianta s vyskytující se v rámci indeovropské jazykové rodiny jen v některých tvarech a některých jazycích.[4]

Z praslovanského *(s)kora možná vychází i choroš, pokud není příbuzné s chrastí,[5] dále nejspíš korec přes praslovanské *korьcь (asi větší nádoba z kůry),[6] dále možná koryto přes praslovanské *koryto (kde je ale více možností).[7]

Se slovem kůra nesouvisí slovo kůže, které je z praslovanského *koža (kůže). To vzniklo substantivizováním a rozšířením významu z praslovanského přídavného jména *koz-ja (kozí) zkrácením z původního slovního spojení *koz-ja *(s)kora (kozí kůže).[8][9]

podstatné jméno[editovat]

  • rod ženský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ kůra kůry
genitiv kůry kůr
dativ kůře kůrám
akuzativ kůru kůry
vokativ kůro kůry
lokál kůře kůrách
instrumentál kůrou kůrami

význam[editovat]

  1. svrchní ochranná vrstva stonku dřevin
    • Březová kůra se snadno pozná podle bílé barvy.
  2. svrchní vrstva určitého objektu
    • zemská kůra
    • citronová kůra

překlady[editovat]

  1. kůra dřevin

synonyma[editovat]

  1. borka

související[editovat]

slovní spojení[editovat]

poznámky[editovat]

  • Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-03-10, [cit. 2011-09-22]. Heslo kůra.

externí odkazy[editovat]

  • Rozcestník Kůra ve Wikipedii
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „kůra“, s. 335.
  2. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „skořápka“, s. 606.
  3. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „škára“, s. 664.
  4. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „Indoevropské s“, s. 19.
  5. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „choroš“, s. 233.
  6. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „korec“, s. 311.
  7. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „koryto“, s. 313.
  8. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „kůže“, s. 337.
  9. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „škorně“, s. 665.