klobouk

Možná hledáte Klobouk.

čeština

výslovnost

•  klobouk^{? • info}
• IPA: [ˈklɔbɔʊ̯k]

dělení

• klo-bouk

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	klobouk	klobouky
genitiv	klobouku	klobouků
dativ	klobouku	kloboukům
akuzativ	klobouk	klobouky
vokativ	klobouku	klobouky
lokál	klobouku	kloboucích
instrumentál	kloboukem	klobouky

význam

1. pokrývka hlavy, která drží svůj vlastní tvar nezávislý na tvaru hlavy
   • Když vcházejí do kostela, divadla nebo vůbec kamkoli dovnitř, čeká se od pánů, že smeknou klobouky - dámy oproti tomu nemusí.
2. část plodnice hub z podtřídy Agaricomycetidae
   • U tohoto druhu se odděluje noha od klobouku již v lese, bezprostředně po sebrání.

překlady

1. pokrývka hlavy

   • angličtina: hat
   • finština: hattu
   • francouzština: chapeau m
   • italština: cappello m
   • japonština: 帽子
   • maďarština: kalap
   • němčina: Hut m
   • polština: kapelusz m
   • ruština: шляпа ž
   • slovenština: klobúk m
   • turečtina: şapka
   • volapük: hät
2. část plodnice hub

   • angličtina: pileus
   • polština: kapelusz m

synonyma

1. (expresivně) tralalák
2. —

související

• klobouček
• kloboukový
• kloboučník
• kloboučnictví

fráze a idiomy

• klobouk dolů

externí odkazy

• Článek Klobouk ve Wikipedii
• Téma Klobouk ve Wikicitátech
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "klobouk".
• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo klobouk.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo klobouk.
• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935–1957. Heslo klobouk.
• Akademický slovník současné češtiny. Ústav pro jazyk český, 2017-. Heslo klobouk.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo klobouk (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Slovník současné češtiny. Lingea, 2024. Heslo klobouk
• Pravidla českého pravopisu [online verze]. Lingea. Heslo klobouk (někdy nutno zadat ručně).
• Google Books. Vyhledávání výrazu "klobouk" pro češtinu.