krepieren

němčina

výslovnost

• IPA: [kʀeˈpiːʀən]

dělení

• kre-pie-ren

etymologie

Z latinského crepare, z nějž také francouzské crever téhož významu. Pravděpodobně přes italštinu.

sloveso

• pravidelné
• intranzitivní

časování

Příčestí činné (=přítomné)

krepierend

Příčestí trpné (=minulé)

krepiert

Pomocné sloveso

haben

Indikativ

čas	osoba	aktivum
		singulár	plurál
prézens	1.	ich krepiere	wir krepieren
	2.	du krepierst	ihr krepiert
	3.	er/sie/es krepiert	sie krepieren
préteritum	1.	ich krepierte	wir krepierten
	2.	du krepiertest	ihr krepiertet
	3.	er/sie/es krepierte	sie krepierten
perfektum	1.	ich habe krepiert	wir haben krepiert
	2.	du hast krepiert	ihr habt krepiert
	3.	er/sie/es hat krepiert	sie haben krepiert
plusquamperfektum	1.	ich hatte krepiert	wir hatten krepiert
	2.	du hattest krepiert	ihr hattet krepiert
	3.	er/sie/es hatte krepiert	sie hatten krepiert
futurum 1	1.	ich werde krepieren	wir werden krepieren
	2.	du wirst krepieren	ihr werdet krepieren
	3.	er/sie/es wird krepieren	sie werden krepieren
futurum 2	1.	ich werde krepiert haben	wir werden krepiert haben
	2.	du wirst krepiert haben	ihr werdet krepiert haben
	3.	er/sie/es wird krepiert haben	sie werden krepiert haben

konjunktiv I

čas	osoba	aktivum
		singulár	plurál
prézens	1.	ich krepiere	wir krepieren
	2.	du krepierest	ihr krepieret
	3.	er/sie/es krepiere	sie krepieren
perfektum	1.	ich habe krepiert	wir haben krepiert
	2.	du habest krepiert	ihr habet krepiert
	3.	er/sie/es habe krepiert	sie haben krepiert
futurum 1	1.	ich werde krepieren	wir werden krepieren
	2.	du werdest krepieren	ihr werdet krepieren
	3.	er/sie/es werde krepieren	sie werden krepieren
futurum 2	1.	ich würde krepieren	wir würden krepieren
	2.	du würdest krepieren	ihr würdet krepieren
	3.	er/sie/es würde krepieren	sie würden krepieren

konjunktiv II

čas	osoba	aktivum
		singulár	plurál
préteritum	1.	ich krepierte	wir krepierten
	2.	du krepiertest	ihr krepiertet
	3.	er/sie/es krepierte	sie krepierten
plusquamperfektum	1.	ich hätte krepiert	wir hätten krepiert
	2.	du hättest krepiert	ihr hättet krepiert
	3.	er/sie/es hätte krepiert	sie hätten krepiert
futurum 1	1.	ich werde krepiert haben	wir werden krepiert haben
	2.	du werdest krepiert haben	ihr werdet krepiert haben
	3.	er/sie/es werde krepiert haben	sie werden krepiert haben
futurum 2	1.	ich würde krepiert haben	wir würden krepiert haben
	2.	du würdest krepiert haben	ihr würdet krepiert haben
	3.	er/sie/es würde krepiert haben	sie würden krepiert haben

Imperativ

čas	osoba	aktivum
		singulár	plurál
prézens	2.	krepier	krepiere
	3.	—	—
perfektum	2.	—	—
	3.	—	—

Infinitiv

čas	aktivum
prézens	—
perfektum	—
futurum 1	krepieren werden
futurum 2	krepiert haben werden

Příčestí činné (přítomné)

deklinace	pád	singulár			plurál
		mužský rod	ženský rod	střední rod	všechny rody
silná	nominativ	—	—	—	—
	genitiv	—	—	—	—
	dativ	—	—	—	—
	akuzativ	—	—	—	—
slabá	nominativ	—	—	—	—
	genitiv	—	—	—	—
	dativ	—	—	—	—
	akuzativ	—	—	—	—
smíšená	nominativ	—	—	—	—
	genitiv	—	—	—	—
	dativ	—	—	—	—
	akuzativ	—	—	—	—

význam

1. chcípnout, zdechnout, pojít
   • Jednou, když rozbil oko jednomu rekrutovi, vyjádřil se: ,Pah, was für Geschichte mit einem Kerl, muss so wie so krepieren’ To říkal též polní maršálek Konrád z Hötzendorfu: ,Die Soldaten müssen so wie so krepieren.’
2. vybuchnout, řachnout

synonyma

1. abkratzen, (zhruběle) verrecken
2. —

související

• Rohrkrepierer