nestoudný
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [nɛstɔʊ̯dniː]
dělení
[editovat]- ne-stoud-ný
přídavné jméno
[editovat]- tvrdé
skloňování
[editovat]| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | nestoudný | nestoudný | nestoudná | nestoudné | nestoudní | nestoudné | nestoudné | nestoudná |
| genitiv | nestoudného | nestoudného | nestoudné | nestoudného | nestoudných | nestoudných | nestoudných | nestoudných |
| dativ | nestoudnému | nestoudnému | nestoudné | nestoudnému | nestoudným | nestoudným | nestoudným | nestoudným |
| akuzativ | nestoudného | nestoudný | nestoudnou | nestoudné | nestoudné | nestoudné | nestoudné | nestoudná |
| vokativ | nestoudný | nestoudný | nestoudná | nestoudné | nestoudní | nestoudné | nestoudné | nestoudná |
| lokál | nestoudném | nestoudném | nestoudné | nestoudném | nestoudných | nestoudných | nestoudných | nestoudných |
| instrumentál | nestoudným | nestoudným | nestoudnou | nestoudným | nestoudnými | nestoudnými | nestoudnými | nestoudnými |
stupňování
[editovat]| stupeň | tvar |
|---|---|
| pozitiv | nestoudný |
| komparativ | nestoudnější |
| superlativ | nejnestoudnější |
význam
[editovat]překlady
[editovat]- angličtina: impudent, shameless, brazen
- francouzština: sans vergogne, éhonté
- němčina: schamlos, unverschämt
- polština: bezwstydny
- ruština: беззастенчивый, бесстыдный
- řečtina: αναίσχυντος, αναιδής, αδιάντροπος
- slovenština: nehanebný
- španělština: sinverguenza, desvergonzado
synonyma
[editovat]související
[editovat]kolokace
[editovat]externí odkazy
[editovat]- Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo nestoudný.
- Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo nestoudný.
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo nestoudný.
- Slovník současné češtiny. Lingea, 2024. Heslo nestoudný
- Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo nestoudný (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
- Google Books. Vyhledávání výrazů "nestoudný", "nestoudná", "nestoudné" pro češtinu.
- Wikizdroje. Vyhledávání výrazů "nestoudný", "nestoudná", "nestoudné".