nevidomý

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈnɛ.vɪdɔmiː]  nevidomý^{? • info}

homofony

• nevidomí

přídavné jméno

• tvrdé
• standardně nestupňovatelné

význam

1. který trvale nevidí, nemůže používat zrak tak jako člověk v tomto směru zdravý

překlady

1. • angličtina: visually impaired, blind
   • francouzština: non-voyant
   • maďarština: látássérült
   • němčina: blind
   • polština: niewidomy
   • ruština: незрячий
   • řečtina: αόμματος
   • slovenština: nevidomý
   • španělština: invidente

synonyma

1. slepý; (eufemisticky) zrakově postižený

podstatné jméno

• rod mužský životný

význam

1. člověk, jehož zrakový orgán je postižen do té míry, že vůbec nevidí nebo vidí s extrémními obtížemi
   • Mnohokrát jsem se žel také setkal s přístupem nevidomých, že jsme vlastně tady kvůli tomu, abychom je zaměstnali. Ptali se "A kdo jiný by mne měl zaměstnat?" Ve skutečnosti je ovšem základní to, jestli dotyčný má předpoklady pro zvládání práce. A tady se objevoval nešťastný přístup vysokých škol usnadňujících nevidomým studium daleko za hranice rozumnosti. A také návyk některých nevidomých, že jim každý ve všem vyjde vstříc. Na druhé straně je potěšující, že se pořád mezi nevidomými objevují schopní a pracovití lidé. Kdybychom je všechny mohli zaměstnat, bylo by to úžasné, ale prostě nejde to.

překlady

1. • francouzština: non-voyant
   • maďarština: látássérült
   • polština: niewidomy
   • ruština: незрячий
   • řečtina: αόμματος
   • španělština: invidente

synonyma

1. slepec; (eufemisticky) zrakově postižený

antonyma

1. vidící

související

• nevidomě
• vidomý
• nevidomost
• neviděný

externí odkazy

• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo nevidomý.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "nevidomý".
• Google Books. Vyhledávání výrazů "nevidomou", "nevidomého", "nevidomí", "nevidomá", "nevidomý", "nevidomými", "nevidomých", "nevidomé", "nevidomým", "nevidomém" pro češtinu.
• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo nevidomý.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo nevidomý (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935–1957. Heslo nevidomý.