obrozený
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ɔbrɔzɛniː]
dělení[editovat]
- ob-ro-ze-ný
přídavné jméno[editovat]
- tvrdé
skloňování[editovat]
číslo | jednotné | množné | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
nominativ | obrozený | obrozený | obrozená | obrozené | obrození | obrozené | obrozené | obrozená |
genitiv | obrozeného | obrozeného | obrozené | obrozeného | obrozených | obrozených | obrozených | obrozených |
dativ | obrozenému | obrozenému | obrozené | obrozenému | obrozeným | obrozeným | obrozeným | obrozeným |
akuzativ | obrozeného | obrozený | obrozenou | obrozené | obrozené | obrozené | obrozené | obrozená |
vokativ | obrozený | obrozený | obrozená | obrozené | obrození | obrozené | obrozené | obrozená |
lokál | obrozeném | obrozeném | obrozené | obrozeném | obrozených | obrozených | obrozených | obrozených |
instrumentál | obrozeným | obrozeným | obrozenou | obrozeným | obrozenými | obrozenými | obrozenými | obrozenými |
význam[editovat]
- přivedený opět do života
- Bylo jmenovitě třeba, aby tyto otázky ze svého osamocení historického byly vysvobozeny a byly vtěleny a včleněny v živý tok národní přítomnosti; bylo třeba, aby ze soukromí učeneckého a antikvárního byly vyneseny v plný den a ve světelný proud života; aby národ i politicky obrozený, hlásící se o svou účast v státních dějích přítomnosti, viděl v nich nejen zkazky minulosti, ale i záruku a slib budoucnosti.[1]
překlady[editovat]
- vzkříšený
- němčina: wiederbelebt
poznámky[editovat]
- ↑ František Xaver Šalda: Mistr Jan Hus a doba jeho v moderní poesii české