obzvláště

čeština

výslovnost

• IPA: [ɔbzvlaːʃcɛ]
•  obzvláště^{? • info}

dělení

• ob-zvlá-ště

příslovce

• způsobu
• nestupňovatelné

význam

1. zdůrazňuje platnost tvrzení pro příslušný větný člen
2. výjimečným způsobem

překlady

1. zvláště

   • angličtina: mainly, especially, particularly
   • francouzština: surtout, particulièrement
   • italština: soprattutto
   • latina: imprimis, praecipue
   • němčina: insbesondere
   • slovenština: predovšetkým, najmä
2. výjimečně

   • angličtina: exceptionally
   • francouzština: exceptionnellement
   • němčina: besonders
   • slovenština: výnimočne

synonyma

1. zvláště, především, hlavně, zejména, zvlášť
2. výjimečně, nanejvýš, extrémně, krajně

související

• obzvláštňovat
• obzvláštní
• zvláštnost
• zvláštně
• zvláště

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2019-07-09]. Heslo obzvláště.